Özet:

1991 yılında bağımsızlığını kazanmış olan Ukrayna'nın, post-komünist dönemde siyasi, ekonomik ve sosyo-kültürel anlamda Avrupa Birliği (AB) ve Rusya'nın güç alanı arasında sıkıştığı gözlemlenmektedir. Ülkede bir yandan ulus-inşa sürecinin bir yandan da post-komünist dönemin özellikle siyasi ve ekonomik olan sancıları yaşanmaktadır. Yoksulluğun ve yolsuzluğun artması, ülkede 2004 yılında sosyal bir patlamaya neden olmuş ve geniş ölçekli halk ayaklanmaları yaşanmıştır. "Turuncu Devrim" olarak ifade edilen Avrupa yanlısı halk ayaklanmaları 2006 sonrası dönemde etkisini tamamen kaybetmiş ve ülke Rus yanlısı bir politika izlemeye başlamıştır. 2006'dan 2013'e kadar olan süreçte Ukrayna'daki siyasi ve ekonomik statükonun değişmemesi ve halk ile iktidar arasındaki kopukluk neticesinde 2013 yılında halk ayaklanmaları yeniden başlamıştır. "Meydan Devrimi" olarak nitelendirilen bu hareketler neticesinde Rusya müdahale etmiş ve ülkede iç savaş başlamıştır. Bu makalede, Turuncu Devrim'i (2004) ve Meydan Devrimi'ni (2013) etkileyen iç ve dış dinamiklerin birbirleriyle iç içe geçmiş süreçler olduğundan hareket edilerek her iki devrimin iç ve dış nedenleri karşılaştırmalı olarak ortaya konmuştur.

Anahtar Kelimeler: