Özet:

Journals are collections of religious or non-religious prose or poetry of various subjects and sizes. There may be texts by one or more poets in journals. Journals have become a very common and important type of copyright in Ottoman science, culture and literature. Journals are one of the most important sources of classical Turkish literature as they include the poems of poets who have a divan and the poems of poets who do not have a divan. This is the most important factor in the evaluation of journals as a source. Even the most famous poets of classical Turkish literature, it has become commonplace to come across poems in poetry journals that are not found in their published divans. A journal has been started to be studied in order to prepare the MESTAP table. This journal is registered at the Berlin State Library number Ms. or. oct. 3058, and there are unpublished poems by some poets in this poetry journal. Some of the poets whose poems are in the journal have published divans. The poems to be mentioned in this study could not be identified in their published divans and independent publications. In this poetry journal, thirteen poems that have not been published until now have been identified. In our study, the transcripted texts of these thirteen poems were given.

Anahtar Kelimeler: