Atıf Sayısı
43
Görüntüleme
276
İndirme
71
Sesli Dinleme
1
Dijital teknolojilerin eğitime entegre edilmesine yönelik çalışmalar ile birlikte dil öğretiminde kullanılabilecek dijital araç ve ortamların kullanımı da artmıştır. Ancak Türkçe öğretimi için bakıldığında, bu teknolojik imkânların yeterli bir şekilde kullanılamadığı görülmektedir. Türkçe öğretiminin, dört temel dil becerisinin geliştirmesi üzerine kurulu uygulamalı bir ders olduğu düşünüldüğünde aslında tekrar etme, gösterip yaptırma gibi dil becerilerini geliştirici birçok etkinlik için teknolojik araçların kullanılabileceği görülmektedir. Yabancılara Türkçe öğretimi açısından bakıldığında da hem daha etkili bir yabancı dil öğretimini sağlama hem de dünya üzerinde Türkçe öğrenmek isteyen daha fazla insana ulaşmak açısından gerekli görülmektedir. Tüm bunların yanında yeni yetişen nesillerin dijital teknoloji ile daha yakın bir ilişki içinde olması Türkçe öğretiminin geleceği açısından teknolojinin kullanımı konusuna eğilmeyi zorunu kılmaktadır. Dolayısıyla Türkçe öğretiminde hem verilecek eğitimin dijital teknolojilere uygun şekilde yapılandırılması hem de bu eğitimi verecek öğretmen adaylarının teknolojik imkânları kullanma açısından öğretmen yetiştiren kurumlarda yeterli seviyede eğitim almaları gerekmektedir. Bu görüşler doğrultusunda hazırlanan bu çalışmada, dijital teknolojilerin Türkçe öğretiminde nasıl kullanılabileceğini ortaya koymak amaçlanmıştır. Çalışma iki bölümden oluşmuştur. İlk bölümde ilgili literatür taranmış ve Türkçe öğretiminde sosyal medya ortamlarının, web sitelerinin, screencast uygulamalarının ve iş birlikli ürün oluşturmaya yönelik internet araçlarının ne şekilde kullanılabileceği ortaya koyulmaya çalışılmıştır. İkinci bölümde ise araştırmacı tarafından oluşturulan “Türkçe Yurdu” isimli web sitesi (www.turkceyurdu.com) ve kullanım alanları tanıtılmıştır. Kurulan web sitesi Kastamonu Üniversitesi Türkçe Eğitimi Ana Bilim Dalında 2014 -2015 bahar yarıyılında yabancılara Türkçe öğretimi dersinde derse yardımcı materyal sağlama amacıyla kullanılmıştır. 2015 – 2016 öğretim yılı güz döneminde ise yazılı anlatım dersi için ters yapılandırılmış sınıflar (flipped classroom) uygulaması için tasalanmış ve hâlen kullanılmaya devam etmektedir. Wordpress tabanında oluşturulan ve Türkçe öğretmenliği lisans programındaki derslere kullanılan bu web sitesinin kullanımı ile sağlanan avantajların yanında birtakım olumsuz durumlar da yaşanmıştır. Yaşanan bu olumsuz durumlar da Sydney Prensky tarafından yapılan “dijital yerli” ve “dijital iki dilli” (dijital natives – dijital immigrants) ayrımı üzerinden açıklanmaya çalışılmıştır.
Along with the studies of integrating digital technologies in education, technology usage in language education has increased. But according to various studies and related literature, these instructional tools are not seemed to be used adequately, in Turkish language teaching. Language teaching is based on development of main language skills so technological tools and environments can be used for different practices like repetition or demonstration. Also in teaching Turkish as a foreign language, digital technologies can provide both more effective language teaching and connection with more people who wants to learn Turkish all around the world. On the other hand new generations are growing more familiar with the technology. Because of all these reasons integrating digital technologies in Turkish education seems to be compulsive. In line of this purpose Turkish education, both as a mother tongue and a foreign language, should be converted as suitable for technology usage and Turkish teacher candidates should take instructions for technology usage in education faculties. This study, which was prepared with this perspective, aims to determine how to use digital technologies in Turkish education and consists of two stages. In first stage related literature had been scanned and how to use social media platforms, web sites, screencast applications and web platforms that provides working collaboratively in Turkish education was explained. In second stage, “Turkçe Yurdu” website (www.turkceyurdu.com), which was created by authors, was introduced and its areas of usage were defined. This website was used at Kastamonu University Turkish Teaching Department in “Teaching Turkish as a Foreign Language” lesson in spring term 2014 – 2015 for providing additional materials for this lesson. In 2015 – 2016 fall term it is still using in “Turkish Written Expression” lesson for implementation of flipped classroom method in this lesson. This website created in wordpress database and provides a lot of advantages in instructional periods. Besides the advantages there were some problems in integrating website in lessons. These were explained with Sydney Prensky’s definition of digital natives and immigrants.
Alan : Eğitim Bilimleri; Filoloji; Güzel Sanatlar; Hukuk; İlahiyat; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler; Spor Bilimleri
Dergi Türü : Uluslararası
Makale Detay 
Atıf Yapanlar
Benzer Makaleler
PDF Görüntüle
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley
