Görüntüleme
103
İndirme
57
Eski Anadolu Türkçesi üzerine yapılan çalışmalar neredeyse tamamlanmıştır, ancak bu döneme ait henüz gün yüzüne çıkmamış eserler vardır. Bu eserlerin bulunup okunması, eserler üzerinde dil bilgisi incelemesi yapılması, sözlük veya dizin hazırlanması Eski Anadolu Türkçesi çalışmalarına büyük katkı sağlayacaktır. Bu makalede 15. yüzyıl şairlerinden Dervîş İvaz’ın Dâsıtân adlı eseri tanıtılacaktır. Ayrıca “Dâsıtân” adlı eserin imla ve ses özellikleri üzerinde durulacaktır. Bu makalenin amacı: Eski Anadolu Türkçesi dönemine ait olan Dâsıtân adlı eseri bilim dünyasına tanıtmak, bu eserin imla ve ses bilgisi özelliklerini tespit etmek ve Eski Anadolu Türkçesi alanında yapılan çalışmalara katkıda bulunmaktır. Bu makalede öncelikle kaynak taraması yöntemi kullanılmıştır. Kaynak taraması sonucunda Dervîş İvaz’ın Dâsıtân adlı eseri üzerinde günümüze kadar çalışma yapılmadığı görülmüştür. Daha sonra Dâsıtân adlı eserin imla ve ses özellikleri fişleme yöntemiyle tespit edilmiştir. Dâsıtân, Eski Anadolu Türkçesi döneminde, mesnevi nazım şekli kullanılarak yazılmış bir eserdir. Eserde ilgi çekici ve öğüt verici birçok hikâye yer almaktadır. Dervîş İvaz, Eski Anadolu Türkçesi döneminin meşhur şairlerinden değildir, ancak onun yetenekli bir şair olduğu Dâsıtân adlı eserinden anlaşılmaktadır. Eserin elde bulunan baskısı Milli Kütüphanede bulunmaktadır. Dâsıtân’ın imlasında Eski Anadolu Türkçesinin karakteristik özellikleri bulunmaktadır. Eser ses bilgisi açısından imlaya paralel görünümler arz eder.
The work on the ancient Anadolu Turkish has been almost completed, but there are works of this period that are not yet faced. The finding and reading of these works, the study of language knowledge on the works, the preparation of a dictionary or directory will make a great contribution to the work of Ancient Anadolu Turkish. This article will present the work of the 15th-century poet Dervîş Ivaz’s Dâsıtân. It will also be focused on the imla and sound characteristics of the work "Dâsıtân". The purpose of this article is to introduce the work Dâsıtân, which belongs to the ancient Anadolu Turkish period, to the scientific world, to identify the imla and sound knowledge characteristics of this work and to contribute to the work done in the area of the ancient Anadolu Turkish. In this article, the source scan method was first used. As a result of the source scan, it was not seen that Dervîş Ivaz's work on Dâsıtân has been done until today. The name of the work was later identified by the imla and sound characteristics of the fire. Dâsıtân, in the ancient Anadolu Turkish era, is a work written using the mesnevi nazim form. There are many interesting and interesting stories in the book. Dervîş İvaz is not one of the famous poets of the Ancient Anadolu Turkish period, but it is understood by his work named Dâsıtân, where he is a talented poet. The publication of the book is in the National Library. In the imlas of Dâsıtân there are the characteristics of Ancient Anadolu Turkish. The work provides parallel sights to the image in terms of sound knowledge.
Alan : Eğitim Bilimleri; Filoloji; Güzel Sanatlar; İlahiyat; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Dergi Türü : Uluslararası
Makale Detay 
Benzer Makaleler
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Alıntı Yap
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley
