Özet:

The Early Republican Period was a transition from traditional culture and life to modern life. This process of change and transformation, experienced in almost every aspect of life at the beginning of the twentieth century, also manifested itself in social life, urban space, and the field of architecture. In particular, the empowering role of woman as individual and its effects on social relations significantly affected daily life and, thus, the most basic living unit, housing space. During this period, the new concept of housing, associated with the image of modern, educated, and social woman, was also widely featured in the print media, which considered it its duty to teach modern life to society. When the culture, art, and life-themed magazines of the period are analysed, it is seen that there were many contents in which modern housing design, interior arrangement, and furniture choices were associated with the theme of modern woman. This draws attention to the fact that the house was considered a reflection of the new living culture rather than a place of shelter, and the woman was regarded as the representation of this culture. In this context, this study aims to investigate the relationship between the concept of modern housing and the image of woman in the Early Republic through the magazine contents of the period. In the study, Muhit, Ev Kadın, Ev İş, Yıldız, and Yedigün magazines, which were popular publications of the period, were examined. As a result of the study, it was determined that the woman was generally accepted as the primary user and decision-maker of the house in the contents. Furthermore, it has been observed that the details, spatial suggestions, and furniture preferences of the new housing design were expressed through modern women-themed images and discourses.

Anahtar Kelimeler: