Görüntüleme
51
İndirme
6
Dil bilgisinin en karmaşık kategorilerinden biri olarak gösterilen ve aspektolojinin inceleme alanına giren “görünüş kategorisi”, eylemin akışındaki bütünlük, süreç, uzunluk gibi farklılıkları yansıtan bir fiil kategorisidir. Rusçada категория вида (kategoriya vida) olarak adlandırılan ve “bitmişlik-bitmemişlik” olmak üzere iki görünüş türüne dayanan kategori, Rusçadaki fiil işletiminin temelini oluşturması bakımından dil bilgisinin en önemli kategorileri arasında yer alır. Rusçada bitmiş ve bitmemiş görünüşlü fiiller, ön ek-son ek gibi oluşum biçimleri, ifade ettikleri zamansal paradigmalar, gerçekleşen eylemlere özgü bazı semantik işaretler, içerdikleri özel anlamlar gibi bir takım özellikler açısından birbirinden ayrılırlar. Görünüş türleri arasında semantik açıdan oluşan farklılıklar kategorinin işleyişini kavramada son derece önemli bir etken olarak karşımıza çıkar. Kategoriye özgü bu semantik farklılıklar, bazı ayırt edici anlamsal özellikler, eylemin meydana geliş biçimleri ve genel çerçevede belirlenen semantik işaretleri kapsar. Bunlar arasında semantik işaretler görünüş türlerinin sınırlarını belirlemede en belirgin özellik olarak değerlendirilir. Rusçada her bir semantik işaret yalnızca bir görünüş türüne ait olabileceği gibi bazı özel koşullar doğrultusunda her iki görünüş türünü de kapsayabilir. Bu çalışmada öncelikle Rusçadaki görünüş kategorisi genel bir çerçevede ele alınmış, daha sonra ise bitmiş ve bitmemiş görünüş türüne özgü semantik işaretler, görünüş ve zaman kategorisi üzerine önemli çalışmaları bulunan Rus Dilbilimci A. V. Bondarko’nun sınıflandırması temelinde ele alınarak incelenmiş ve her bir semantik işaret edebi örnekler çerçevesinde izah edilmiştir.
The "visual category", which is shown as one of the most complex categories of language knowledge and enters the field of study of aspectology, is a real category that reflects the differences in the integrity, process, length, and the flow of action. The category, which in Russian is referred to as category type (category vida) and is based on two kinds of appearance, “satisfaction-satisfaction”, is among the most important categories of language knowledge in terms of the foundation of the actual operation in Russian. In Russia, the seemingly ended and unfinished facts, the forms of formations such as the first-ext-ext-ext, the time paradigms they express, some semantic signs characteristic of the actions that occur, and the specific meanings they contain, are separated from each other in terms of a set of characteristics. Differences in semantic aspects between appearance types come to us as an extremely important factor in understanding the functioning of the category. These semantic differences, specific to the category, include some distinctive meaningful characteristics, the forms of the occurrence of the action and the semantic signs specified in the general framework. Among them, semantic signs are considered as the most distinctive feature in determining the limits of appearance types. In Russian, each semantic sign may belong only to one type of appearance, as it may include both types of appearance under certain specific conditions. In this study, the category of appearance in Russian was first addressed in a general framework, and then examined on the basis of the classification of the Russian linguist A. V. Bondarko, who had important studies on semantic signs, appearance and time categories, specific to the end and endless type of appearance, and each semantic signs were explained in the framework of literary examples.
Alan : Eğitim Bilimleri; Filoloji; Güzel Sanatlar; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Dergi Türü : Uluslararası
Makale Detay 
Benzer Makaleler
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Alıntı Yap
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley
