Atıf Sayısı
14
Görüntüleme
186
İndirme
60
Sesli Dinleme
1
Kelime sıklığı çalışmaları bir dil için önemli çalışmalardır. Bu çalışmalar, dildeki söz varlığının ortaya konulmasına yardımcı olduğu gibi eğitim, psikoloji, dil bilimi vs. birçok alanda kullanılabilecek veriler de sunmaktadır. Mesela bir yabancı dili öğrenmeye çalışanlara başlangıçta hangi kelimelerin öğretilmesi gerektiği hakkında bilgiler verir ya da bir sözlük hazırlanırken kelimelerin anlamlandırılmasında hangi anlamların daha fazla kullanıldığını ortaya koyar. Bizim kelime sıklığı çalışmamızdan önce bu konuyla ilgili Türkiye'de biri 1945-1950 arasını kapsayan diğeri de 1995-2000 yıllarına ait iki önemli çalışma yapılmıştır. Kelime sıklığı gibi önemli bir konuda sadece iki çalışmanın bulunması büyük bir eksiklik idi. 1975-1980 yılları Türk siyasi tarihi için önemli bir dönemdir. Bu dönemde farklı fikirlere sahip gruplar arasında ideolojiye bağlı olarak çatışmalar yaşanmıştır. Bundan dolayı o dönemde kullanılan kelimelerin tespit edilmesi önemliydi. Farklı ideolojileri temsil eden siyasi gazetelerden hareketle dönemin kelime sıklığı sözlüğü oluşturulmaya çalışıldı. Zira bir dilin sözvarlığının belirli bir zaman içindeki durumunu en iyi yansıtan o dönemdeki gazete haberlerinin dilidir. Gazeteler belli bir ideolojiye hizmet etseler bile dilin sözvarlığını ortaya koymada çok az ayrım göstermektedirler. 1975-1980 döneminin sıklık sözlüğü için oluşturulan kelime havuzunda özel isimler çıkarıldıktan sonra toplamda 549.366 sözcük yer aldı. Her ne kadar seçilen materyaller bakımından birtakım farklar olsa dabu makalede bizim çalışmamızdan önce yapılan en kapsamlı iki kelime sıklığı çalışmasıyla (1945-1950 ve 1995-2000) bizim çalışmamız çeşitli yönleriyle karşılaştırılmış, çalışmalardaki benzerlikler ve farklılıklar elde edilen verilere bağlı olarak açıklanmaya çalışılmıştır.
Word frequency studies are important studies for a language. These studies also provide data that can be used in many fields of education, psychology, language science, etc. as they help to reveal the existence of word in language. For example, it gives information to those trying to learn a foreign language about which words should be taught at the beginning or reveals which meanings are most used in the understanding of words when preparing a dictionary. Before we study the frequency of our word, two major studies were conducted in Turkey on this topic, one covering the period between 1945 and 1950, and the other of the period between 1995 and 2000. It was a great lack to find only two studies on an important topic as the frequency of the word. The years 1975-1980 were an important period in Turkish political history. During this period there were conflicts between groups with different ideas depending on the ideology. This is why it was important to identify the words used at that time. With the movement of political newspapers representing different ideologies, a dictionary of the period’s word frequency was attempted to be created. Zira is the language of the newspapers of that time that best reflects the state of a language's vocabulary within a certain time. Even if the newspapers serve a certain ideology, they make very little difference in revealing the vocabulary of the language. After the special names were extracted in the word pool created for the frequency dictionary of the period 1975-1980, a total of 549,366 words were included. Although there are a number of differences in terms of the materials selected, the Dabu article has tried to explain the similarities and differences in the studies, compared with the most comprehensive two word frequency studies before our study (1945-1950 and 1995-2000), according to the data obtained.
Alan : Eğitim Bilimleri; Filoloji; Güzel Sanatlar; Hukuk; İlahiyat; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler; Spor Bilimleri
Dergi Türü : Uluslararası
Makale Detay 
Atıf Yapanlar
Benzer Makaleler
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley