Kutadgu Bilig’in neşredilmesinin üzerinden 70 yıl geçmiştir. Bu zaman zarfında neşir ve neşrin dizini hakkında birçok yeni okuma ve anlamlandırma teklifi sunulmuştur. Kutadgu Bilig’in ilmî neşri 1947’de Reşit Rahmeti Arat tarafından gerçekleştirilmiştir. Bu neşir, eserin üç yazmasına dayanmaktadır. Arat, uzun bir mesainin neticesinde Kutadgu Bilig metnini hazırlamayı başarmıştır. Arat’ın kendi neşri hakkındaki notlarının elimize ulaşmamış olması, bizler için büyük bir talihsizlik olmuştur. Kutadgu Bilig’deki problemli her bir kelimenin açıklığa kavuşturulma çabası takdirle karşılanmalıdır. Kutadgu Bilig hakkında günümüze değin birçok araştırma ve monografi çalışması hazırlanmış, ancak bu araştırmaların çok az bir kısmı eserin metni ve nüshaları ile ilgili olmuştur. Makalede neşirdeki ayıŋla- ve taḳ üzerinde durulacaktır.
this time was 70 years from the negligence of the blessed bilig, which has been presented many new readings and meanings about the sequence of nec and negliin during this time, the congregation of blessed bilig was carried out in 1947 by orphi arat, which was based on three writings of the work, as a result of a long mesain, he managed to prepare the big text of the rat, which was prepared for us to be able to reach our hands of the notes about his own negligence, but a lot of work on the convinity in this article has been given a great idea of the congregism, and a lot of the work of this study
Alan : Filoloji
Dergi Türü : Uluslararası
Benzer Makaleler | Yazar | # |
---|
Makale | Yazar | # |
---|