Views
8
Downloands
2
Bir toplumun tarihi süreç içerisinde maddi ve manevi anlamda üretip gelecek nesillere aktardığı değerler bütünü anlamına gelen kültür, aynı zamanda insanın etrafında şekillenen dünyayı anlamaya ve anlatmaya başladığı bir süreçtir. Bu aktarım sürecinin de en önemli aracı dildir. Dil marifetiyle insan, yarattığı kültürel unsurları belleğinde saklamış ve çeşitli araçlarla gelecek nesillere taşıma gayreti içerisinde olmuştur. Şiir de dilin inşa ettiği üst bir ifade şeklidir. Şairler bu üst dille çoğu zaman içinde yaşadıkları toplumun ilgi ve ihtiyaçlarını aktarmışlar böylece kültürel belleğin taşıyıcısı olmuşlardır. Bu bağlamda Yunus Emre, Anadolu insanın kültürel belleğini yaşatan ve yansıtan en güçlü örneklerden birisidir. Türkçeyi XIII. yüzyılda şiir dili hâline getiren, savunduğu ve aktardığı değerlerle bir Türk felsefesinin ortaya koyan Yunus, pek çok açıdan ilk örnek kabul edilebilecek bir düşünürdür. Bu düşünürün şiirlerinde Anadolu insanının erdemi, toplumsal düzen ile ilgili görüşleri, dünya görüşü, din ve ahlak anlayışı gibi değerlerle ilgili örnekler sunduğu görülmektedir. Biz de bu çalışmanın sınırları içerisinde kültürel aktarımın Yunus Emre şiirleri vasıtasıyla nasıl yapıldığı hakkında değerlendirmede bulunacağız. Bu çalışmada, XIII. yüzyılda Anadolu sahasında yaşamış olan Yunus Emre’nin ve şiirlerinin Türk sözlü kültürünü hangi yollarla gelecek kuşaklara taşıdığı üzerinde durulacaktır. Bu bağlamda öncelikle “kültür”, “kültürel bellek” ve “kültür aktarımı” kavramları izah edilecek; ardından da Türk şiir geleneğinin en tanınmış şair ve mutasavvıflarından olan Yunus Emre’nin, kültürel bellekte ne şekilde yer aldığı ve kültürel aktarımı hangi bağlamda sunduğu hakkında bilgi verilecektir.
A culture, which means the whole of the values that a society produces and translates to the future generations in a historical process, is also a process in which man begins to understand and tell the world shaped around him. The language is also the most important instrument of this translation process. The humanity, with its linguistic virtue, has hidden the cultural elements it creates in its memory and has been in an effort to bring them to the future generations by various means. Poetry is a form of expression that the language builds. Poets have often translated the interests and needs of the society in which they live in this top language, so they have become the carrier of cultural memory. In this context, Yunus Emre is one of the strongest examples that lives and reflects the cultural memory of the Anadolu people. The Turkish XIII. Yunus, who reveals a Turkish philosophy with the values he defends and translates, which has made the language of poetry in the century, is the first example of a thought that can be accepted in many ways. In the poems of this thinker it appears that the Anatolian people present examples of values such as virtue, their views on social order, world view, religion and moral understanding. We will also evaluate how the cultural transmission is done through the poems of Yunus Emre within the limits of this work. In this article, XIII. It will be focused on the ways by which Yunus Emre and his poems, who lived in the Anadolu field in the century, brought the Turkish verbal culture to future generations. In this context, first the concepts of "cultural", "cultural memory" and "cultural transfer" will be explained; then the information will be given about how Yunus Emre, one of the most famous poets and mutasavvists of the Turkish poetry tradition, is included in cultural memory and in which context it offers cultural transfer.
Field : Eğitim Bilimleri; Fen Bilimleri ve Matematik; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Journal Type : Ulusal
Article Detail 
Similar Articles
Journal Information
Listen Paper
Cite
Print This Page
Share
Mendeley
