Özet:

Yakup Kadri Karaosmanoğlu is the head of the writers who contributed to Turkey with his works in Turkish literature. The writer is II. In the post-legitimate period, if necessary in the Republic period, it appears with the use of Eastern and Western words that come from outside to Turkey in their works. Specifically, he draws attention with the use of foreign words in his works in memories, stories, theaters and romanes. Therefore, in this study, the most read and most discussed novels of Jacob Kadri were studied in terms of Western words. The study focused on the word concept and the influence of Turkish from foreign languages in the entry section. Later, an original information was given about the literary life of Jacob Kadri and an assessment of his language preference was made from the sources about it. The words of Western origin in the wild novel, which is further studied, are listed in the alphabetical order. The Turkish Language Authority’s Western Words Dictionary in Turkish was based on the ranking. The first words in the novel are given meaning, and the first examples of the words in the novel are quoted by the page numbers. The places where the word passes the second or more are only the page numbers written. In the result section, a brief assessment was made on the use of the word of Western origin in the writer's novels, moving from the findings obtained from the wild. In Jacob Kadri’s novels, he preferred the most French words in the wild, followed by Italian and Romanian words, respectively. In his novel, he focused on the opposition of light and rural in the post-Republican period, it was observed that he preferred Western words more than his first period stories and novels.