Özet:

Yazma eserler, kültür mirasının önemli kaynakları arasında yer almaktadır. Bu eserler edebiyat, tarih, ilahiyat, matematik, tıb gibi çeşitli ilim ve bilim dallarının ilk kaynaklarını oluşturma gibi mühim bir özelliğe sahiptirler. Türkiye, kültür mirasının önemli kaynaklarından olan bu eserlere sahip olma konusunda zengin bir ülkedir. Bu zenginliğe yurtiçi kütüphaneleri başta olmak üzere İslam ve Avrupa ülkelerinde bulunan kütüphaneler kaynaklık etmektedir. Mısır, İslam ülkeleri içerisinde Türkçe yazma eserleri ihtiva eden kütüphanelere sahip olma noktasında önemli bir yere sahiptir. Ülkedeki Türkçe eserleri barındıran kütüphane sayısı altı olup bunların içerisinde en önemlisi Kahire’deki Dârü’l-Kütübi’l-Kavmiyye (Mısır Millî Kütüphanesi)’dir. Dârü’l-Kütübi’l-Kavmiyye, İslâmî ilimler başta olmak üzere edebiyat, tarih, coğrafya, mantık, matematik gibi çeşitli dallarla alakalı binlerce eseri ihtiva etmektedir. Kütüphanedeki Türkçe el yazması eserleri tanıtan beş ciltten müteşekkil kütüphane kataloğu (Fihrisü’l-mahtûtâti’t-Türkiye el-Osmâniyye) 1987-1992 yılları arasında Mısır’da neşredilmiştir. Bu çalışmada mezkur katalogda kayıtlı edebiyatla alakalı Türkçe el yazması risale ve eserlere ait bilgiler araştırmacıların istifadesine sunulmuştur.

Anahtar Kelimeler: