Özet:

Abstracten 500 yıllık Osmanlı -Bulgar ilişkileri 1 877- 1878 Osmanlı-Rus Savaşı sırasında bozulmaya başlamış, orada azınlık olarak yaşamaya başlayan Türklerin durumu, Bulgar hükümetlerinin politikalarına bağlı olarak bazen çok kötü olmuş, Türkler göçe zorlanmış, Türk azınlığın sayısı gittikçe bu göçlerle azalmıştır. 1878'e kadar Osmanlıdaki tiyatro faaliyetleri bir Osmanlı yurdu olan Bulgaristan'da aynı gelişmeyi göstermişse de daha sonra var olma mücadelesi içinde bulunan ve özgürlükleri ellerinden alınan Türklerin eğitim-öğretimleri, ana dillerini konuşmaları, sanat faaliyetleri engellenmiştir. Ancak bütün bu zorlu şartlara rağmen bugüne kadar Türk kültürü oralarda yaşatılmıştır. Köy seyirlik oyunlarımız özellikle Deliorman bölgesindeki Alevi Türk köylerinde cem ayinleri dolayısıyla günümüze kadar varlığını korumuş; nevruz, hıdrellez, yılsonu yapılan ritüeller, farklılıklar gösterse de bunlar Hıristiyan toplumlarında da söz konusu olduğundan kutlanması sürdürülmüştür. Bazı yöneticiler zamanında maksatları farklı da olsa üç Türk tiyatrosu kurulmuş ancak daha sonraları bu tiyatro faaliyetleri durdurulmuş, ya da Bulgarlaştınlmıştır.

Anahtar Kelimeler: