Türk dili araştırmaları için önemli bir dil bilim sahası olarak kabul edilen İran, İran Azericesi, İran Türkmencesi, Horasanca, Kaşkayca ve Halaçça gibi modern Türk dillerini sınırları içinde barındırır. Orta İran’da varlığını sürdüren Halaçça, eskicil ses bilgisi, şekil bilgisi ve söz varlığı malzemesi sunması sebebiyle Türk dilinin tasnifi çalışmalarında müstakil bir grup olarak değerlendirilmektedir. Halaççanın keşfi sonrasında yapılan sistemli çalışmalarla bu dil tanımlanmış ve belgelenmiştir. Bu noktada hem Batıda hem de İran coğrafyasında Halaçça ve Halaçlar hakkında bilimsel ve popüler olarak değerlendirilebilecek muhtelif çalışmalar kaleme alınmıştır. Bu çalışmanın amacını Halaçça sözlükler ve Halaççanın söz varlığına dair kısa bir değerlendirme oluşturmaktadır. Halaççanın sözlükleri kısmı hem sözlük türünden çalışmaları hem de Halaçça sözcük listesi barındıran çalışmalar hakkındaki bir değerlendirmeyi içerir. Çalışmanın ikinci başlığını oluşturan söz varlığı kısmında ise Halaççanın Eski Türkçe, Oğuzca, Farsça ve Moğolca ile ilişkisine örnek teşkil edecek malzemelere kısaca değinilecektir.
Recognised as an important language field of science for Turkish language research, it hosts modern Turkish languages such as Iran, Iranian Azerbaijan, Iranian Turkmen, Horasan, Kashkay and Halakh within its borders. Halakhish, which continues to exist in Central Iran, is considered a special group in the texture of the Turkish language due to its presentation of ancient sound knowledge, form knowledge and word existence material. After the discovery of the hallucinate, the systemic studies of this language have been identified and documented. At this point, a variety of studies that can be scientifically and popularly evaluated on Halacca and Halacca in both the West and the Iranian geography have been drawn up. The purpose of this study is to make a short assessment of the existence of the Halaçça dictionaries and Halaçça's word. The dictionary section of the dictionary includes an assessment of both the work of the dictionary type and the work containing the dictionary list of the dictionary. In the word existence part that forms the second title of the study, the materials will be briefly referred to which will be an example of the relationship of Halaçcan with the Old Turkish, Sonic, Persian and Mongol.
Journal Type : Ulusal
Relevant Articles | Author | # |
---|
Article | Author | # |
---|