Görüntüleme
11
Bir müellif tarafından kaleme alınan ve “gece ile gündüz”, “kalem ile kılıç”, “akıl ile aşk” gibi zıt varlıklar ya da kavramların üstünlük mücadelesini konu alan edebî münazara; Sümer, Akad, Mısır, Arami, Süryani, Arap, Fars ve Türk edebiyatlarında çok popüler bir türdür. Kökeni Sümerlere kadar uzanan bu türün Türk edebiyatındaki en özgün ve en dikkat çekici örnekleri keyif verici maddelerin teşhis ve intak sanatları yardımıyla birbirlerine karşı üstünlüklerini iddia ve ispat etmeye çalıştıkları mükeyyifat münazaralarıdır. Bu münazaraların çoğu yayımlanmış olsa da hâlâ yayımlanmamış olanları da vardır. Bu yazıda konu ile ilgili kaynaklarda bahsi geçen ama bugüne kadar üzerinde müstakil bir çalışma yapılmamış olan Süleymaniye Kütüphanesi Tercüman Yazmaları No. 361’deki mükeyyifat münazarası ele alınmıştır. Eserde, yedi keyif verici madde (afyon, berş, esrar, boza, şarap, bal likörü, kahve) İşret-âbâd adlı bir bağda inşa edilmiş bir köşkte âlemin en makbul keyif verici maddesi olabilmek için kıyasıya bir mücadeleye girişmiş, bu mücadelenin kazananı kahve olmakla birlikte münazara sulhla sonuçlanmıştır.
Literary monasters, which are taken by a mulif and which are subject to the struggle of superiority of opposite beings or concepts such as "night and day", "think and sword", "mind and love"; is a very popular species in Sumer, Akad, Egypt, Arabic, Syrian, Arabic, Persian and Turkish literature. The most original and remarkable examples of this species, which extends to the Sumer origin, in Turkish literature are the pleasant materials with the help of the diagnosis and intak arts they try to claim and prove their superiorities against each other. The majority of these books are published, but there are those that are not yet published. This article is referred to in the sources related to the subject but has not yet been done a special study on the Suleimanye Library Translator Writings No. The 361 edition of the book was completed. In the work, seven pleasant substances (afion, berş, esrar, boza, wine, honey, coffee) entered into a struggle to be the most acceptable pleasant substance of the world in a corner built in a garden called İşret-âbâd, and the winner of this struggle was coffee, but it ended with a slurry to the mountains.
Alan : Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Dergi Türü : Uluslararası
Makale Detay 
Benzer Makaleler
PDF Görüntüle
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Alıntı Yap
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley
