Görüntüleme
20
İndirme
4
Bu çalışmada Polonya kökenli Amerikalı yazar Jerzy Kosinski’nin Being There adlı romanı, Gilles Deleuze ve Felix Guattari’nin birlikte geliştirdikleri minör edebiyat kuramı bağlamında okunacak ve söz konusu romanın minör edebiyata ait niteliklere sahip olup olmadığı ortaya koyulacaktır. Deleuze ve Guattari’nin Kafka’nın eserlerine yönelik değerlendirmelerinin yer aldığı eserlerinde ortaya koydukları minör edebiyat kuramı, içerdiği politik duruş, dilin muğlaklaştırılması ve kolektif düşüncenin tezahürü gibi etmenler bağlamında farklı bir okuma edimi sunmaktadır. Salt bir azınlık edebiyatı olarak nitelenmesi mümkün olmayan minör edebiyat kuramı, çoğunluğun dilinde eserler veren yazarların dille olan ilişkileri bağlamında da düşünülebilir. Özellikle Deleuze tarafından dile getirilen İngiliz-Amerikan edebiyatındaki edebi eserlerin içerik ve biçimlerinin minör edebiyat bağlamında okunabilir olduğu iddiası, çalışma bağlamında ele alınacak eserin belirlenmesinde etkili olmuştur. Jerzy Kosinski’nin Being There adlı romanı, rastlantılar neticesinde hayatı bir anda değişen ve eserin başında kimliksiz/babasız bir bahçıvanken geçirdiği bir trafik kazası neticesinde birkaç gün içinde Amerikan siyaset ve ekonomi dünyasında önemli bir figür haline gelen Chance’ın hikâyesini anlatmaktadır. Eserde işlenen ana karakter Chance hayatı boyunca duvarlarla çevrili bir bahçede yaşayan, yemeklerini getiren hizmetçi dışında hiçbir insanla diyaloga girmeyen ve sürekli olarak televizyon izleyen, hayata yönelik bütün deneyimini televizyonda gördükleri üzerinden içselleştiren bir yapıda sunulmuştur. Roman, ana karakter Chance’ın dile özgü iktidar ilişkisini reddetmesi, siyaset, ekonomi ve cinsellik gibi unsurların dışında kalmayı tercih ederek bir nevi kaçış çizgileri yaratmasıyla farklı bir okumayla ele alınabilecek niteliktedir. Chance’ın dille olan ilişkisi, kullandığı kolektif sözcelem ve eserin sonunda gerçekleşen ve politik bir tavır olarak okunabilecek kaçışıyla Jerzy Kosinski’nin Being There romanının minör bir edebiyat metni olduğu kanıtlanmaya çalışılmıştır.
In this study, the novel “Being There” by Polish American writer Jerzy Kosinski will be read in the context of the minor literary theory developed by Gilles Deleuze and Felix Guattari together, and it will reveal whether the novel has minor literary qualities. The minor literary theory they present in their works in which Deleuze and Guattari’s assessments of Kafka’s works include a different reading approach in the context of factors such as political attitude, the mutilation of the language and the manifestation of collective thought. The minor literary theory that Salt cannot be described as a minority literature can also be considered in the context of the relationships between the writers who give works in the language of the majority. The claim that the contents and forms of literary works in English-American literature expressed by Deleuze are readable in the context of minor literature has been effective in determining the work to be discussed in the context of work. Jerzy Kosinski's novel Being There tells the story of Chance, who has become an important figure in the American political and economic world in a few days after a traffic accident in the beginning of the work. The main character of the work, Chance, is presented throughout his life in a garden surrounded by the walls, in a structure that does not dialogue with anybody except the servant who brings food and continuously watching television, and is internalizing all life-to-life experiences through what they see on television. The novel can be addressed by a different reading by the rejection of the language-specific power relationship of the main character Chance, by creating a native escape lines by choosing to stay outside of elements such as politics, economics and sexuality. The relationship of Chance to the language, the collective vocabulary and the escape that takes place at the end of the work and can be read as a political attitude, has been attempted to prove that Jerzy Kosinski's novel Being There is a minor literary text.
Alan : Filoloji; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Dergi Türü : Ulusal
Makale Detay 
Benzer Makaleler
PDF Görüntüle
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Alıntı Yap
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley
