Özet:

Çocuklar içinsağlıklı gelişim süreci aile yanında bakımla gerçekleşmektedir. Ancak, çocukların iyilik halini tehdit eden çeşitli durumlarda aileden geçici veya sürekli ayırma durumları meydana gelmektedir. Bu çalışma, Alman Gençlik Dairesi (Jugendamt) ve koruma altına alınan çocukların öz ailesinden alınarak başka ailelere verilme uygulamasını konu edinmiştir. Ayrıca bu çalışma, Alman Gençlik Dairesi’nin çocukları ailelerinin himayesinden alırken izlediği yöntem ve çocukların başka ailelere verilirken benimsediği ilkeleri “çocuğun iyilik hali” ve “özel ve aile hayatına saygı” hakkı bağlamında ele almayı amaçlamaktadır. Toplumsal ve hukuksal zeminde ciddi eleştiriler alan Alman Gençlik Dairesi’nin uygulamalarını akademik anlamda ele alan nadir bir çalışma olması bu araştırmayı özel kılmaktadır. Araştırma sonucunda Almanya’da çocuk ve gençlerin yetiştirilmesi, bakımı ve eğitimi gibi hususlarda ailelere destek veren Alman Gençlik Dairesi (Jugendamt)’nin; çocuk koruma önlemleri ile ilgili uygulamalarının ardından ortaya çıkan problemler ve yasalar çerçevesinde çelişkiler öne çıkarılmıştır. Alman Gençlik Dairesi’nin yapısı ve görevlerine ilişkin açıklamalardan sonra sonuç bölümünde, ortaya koyulan uygulamaların insan hakları ve aile bütünlüğü bağlamında olumsuzlukları ortaya konulmuştur. Tepkisiz araştırma yöntemi ile tasarlanan bu çalışmada yasalar, mahkeme ve kamu kurumlarından elde edilen ikincil veriler betimsel analiz ile analiz edilmiştir. ailesinden alınarak başka ailelere verilen çocuklara ulaşmadaki zorluk bu çalışmanın sınırlılığını oluşturmaktadır.

Anahtar Kelimeler: