Görüntüleme
151
İndirme
17
Türk Dil Kurumu tarafından 1930-1960 yılları arasında yapılan derleme faaliyetleri sonucunda 12 ciltlik Derleme Sözlüğü oluşmuştur. Derleme Sözlüğü çalışmasıyla Anadolu’da yaşayan halkın günlük konuşma dilindeki yaşamın her alanını kapsayan zengin söz varlığı ortaya çıkmıştır. Bu söz varlığı içinde meyve isimleri de geniş bir yer tutmaktadır. Anadolu’daki halk, günlük konuşma dilinde yer verdikleri bu meyveleri isimlendirirken belirli ölçütler kullanmıştır. Ölçüt olarak meyveler; tadına, rengine, şekline ve olgunlaştığı döneme göre Anadolu halkı tarafından meyve adlandırmasında kullanılmıştır. Çalışmanın giriş kısmında meyvelerin Türk kültüründeki yerine değinilmiştir. Daha sonra meyve adları; şekline göre, rengine göre, tadına göre ve olgunlaşma dönemine göre biçiminde sınıflandırılmıştır. Sözlükte bulunan meyve adlarının Eski Uygur Türkçesi Sözlüğü, Tarihi ve Etimolojik Türkiye Türkçesi Lugatı, Dede Korkut, Divanu Lûgat-it Türk, Türk Dilinin Etimoloji Sözlüğü, Çağdaş Türkçenin Etimoloji Sözlüğü, Güncel Türkçe Sözlük, Kutadgu Bilig, Abuşka Lûgatı, An Etymological Dictionary of Pre-Thirtenth-Century Turkish, Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat gibi eserlerde var olup olmadığı da tespit edilmiş, var olan kelimeler anlamları ile birlikte yazılırken, yok olan kelimeler ise (-) işaretiyle gösterilmiştir. Çalışmada Türk Kültüründe ve Derleme Sözlüğü’nde meyvelerle ve meyve adlandırmaları ile ilgili zengin söz varlığını gösterme ve bu alanda yapılan çalışmalara katkı sağlama amaçlanmaktadır.
As a result of the assembly activities carried out between 1930 and 1960 by the Turkish Language Institute, 12 skin assembly dictionaries were formed. With the work of the Assembly Dictionary, the rich word existence that covers every field of life in the daily speech language of the people living in Anadolu has emerged. In this word, the names of the fruit hold a wide place. The people in Anadolu used certain standards when naming these fruits they place in the daily language of speech. The fruit is used as a measurement, according to its taste, color, shape and period of maturity by the Anadolu people in the name of fruit. In the entry section of the study, the fruit was pointed to the place of the Turkish culture. Then the names of the fruits are classified according to their shape, colour, taste and form according to the period of maturation. The fruit names in the dictionary are found in the Old Uyghur Turkish Dictionary, History and Ethymological Turkish Turkish Lugata, Dede Korkut, Divanu Lûgat-it Turkish, Turkish Language Ethymology Dictionary, Contemporary Turkish Ethymology Dictionary, Current Turkish Dictionary, Kutadgu Bilig, Abuşka Lûgatı, An Etymological Dictionary of Pre-Thirtenth-Century Turkish, Ottoman-Turkish Encyclopedia Lûgat, and are also identified in works such as the existing words are written together with the meanings, while the words that have disappeared are shown with a sign (-) The study aims to show the rich word in the Turkish culture and in the collection dictionary about fruit and fruit names and to contribute to the work done in this field.
Alan : Filoloji
Dergi Türü : Uluslararası
Makale Detay 
Benzer Makaleler
PDF Görüntüle
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Alıntı Yap
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley
