1798’de Napolyon’un Mısır’ı işgal etmesi ile Arap dünyası, 1839’da Tanzimat dönemiyle de Türk dünyası, Batıyla kaynaşma sürecine girmiştir. Her iki edebiyat dünyasında da benzer tarz eser ve yazarlar ortaya çıkmıştır. Buna bağlı olarak Yusuf Kâmil Paşa ve Rıfa’t et-Tahtavî, “Telemak” adlı eseri çevirmişlerdir. İlk köy romanını, Nabızâde Nazım ve Hüseyin Heykel vermiştirler. Fuat Köprülü ve Sadık er-Râfî ise edebiyat tarihçileridirler. Cemal Kuntay ve Taha Hüseyin ise üç kuşak örneklerini ortaya koymuşlardır. Ahmet Hamdi Tanpınar ve Tevfik el-Hakim de doğu-batı çatışmasını ele almışlardır. N. Fazıl Kısakürek ve Necip el-Keylânî de Hz. Muhammed’in (s.a.v.) hayatını roman tarzında anlatmaya çalışmışlardır. M. Akif, Süleyman el-Bârunî ile Sadık er- Râfî vatan temasını ele almışlardır. H. Edip Adıvar, Nazik el-Melâ’ike’nin yanı sıra Kasım Emin ile Bekir Yıldız kadın temasını işlemişlerdir. Filistin temasını, Mahmud Derviş ve Nuri Pakdil sırtlanmışlardır. Sol görüşlüler kısmında, Nazım Hikmet ve Selame Musa ortaya çıkmaktadırlar. Karamsarlığı, Cahit Sıtkı ve Nazik el-Melâ’ike işlemiştirler.
With Napoleon's occupation of Egypt in 1798, the Arab world, and in 1839 with the Tanzimat period, the Turkish world entered the process of conjunction with the West. In both literary worlds, similar works and writers have appeared. So, it was the name of Yusuf al-Kamil Pasha and Rıfa’t et-Tahtavî, “Telemak” (Telemak). The first village novel was given by Nabizâde Nazim and Hussein Statue. The Fuat Bridge and the Faithful Er-Râfi are literary historians. Cemal Kuntay and Taha Hussein have shown three generations of examples. Ahmet Hamdi Tanpınar and Tevfik al-Hakim also addressed the Eastern-West conflict. N. and N. and N. and N. and N. by Muhammad (s.a.v.) He tried to tell his life in a romantic style. He was the soldier of Solomon, and he was the soldier of Solomon, and the soldier of Solomon. by H. And they were the ones who were the ones who were the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones who are the ones. The Palestinian theme, Mahmoud Derwish and Nuri Pakdil, is backward. The left side of the viewers appears, Nazim Wisdom and Salam Moses. They have made it, and they have made it, and they have made it, and they have made it, and they have made it.
Alan : Eğitim Bilimleri; Filoloji; Güzel Sanatlar; Hukuk; İlahiyat; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler; Spor Bilimleri
Dergi Türü : Uluslararası
Benzer Makaleler | Yazar | # |
---|
Makale | Yazar | # |
---|