Görüntüleme
7
Türklerin Kurtuluş Savaşı, Yunanların Küçük Asya Felaketi olarak tanımladığı olay, Adalar Denizi’nde karşılıklı konumlanmış iki halkın tarihi ve siyasetinde yeri tartışılmaz bir öneme sahiptir. Öyle ki, söz konusu iki halka mensup bireyler, daha küçük yaşlarda olaya ilişkin öğretilmiş hassasiyetler edinmektedirler. TV ve radyo programları, filmler, tiyatro oyunları, masal ve ders kitapları, hatta arkadaş seçimleri bile bu hassasiyetler doğrultusunda şekillenebilmektedir. Cumhuriyet Türkiye’sinin temellerinin atıldığı Kurtuluş Savaşı hakkında, Türklerce yazılmış çok sayıda çalışma varken, öteki durumundaki Yunanların olaya bakışı hakkında yazılıp Türkçeye çevrilmiş çalışmalar, iki elin parmaklarını geçmemektedir. Günümüzde bile zaman zaman Türk-Yunan ilişkilerini zehirleyen söz konusu olayın paydaşlarınca kaleme alınmış her türden yazının, konunun anlaşılması bağlamında taşıdığı önem ortadadır.
The Turks' War of Liberation, the event that the Greeks described as the Little Asian Disaster, has an indisputable importance in the history and politics of the two peoples situated in the Island Sea. Thus, the two people belonging to the community acquire the sensitivity taught about the event in the younger age. TV and radio programs, films, theatrical games, fairy tales and lessons, and even friends’ choices can be shaped according to these sensitivities. There is a lot of work written by the Turks on the Liberation War where the foundations of the Republic of Turkey are thrown, while the work written on the Greeks' view of the event in the other case and translated into Turkey, does not pass the fingers of both hands. Even today, the importance of all kinds of text taken by the stakeholders of the incident, which sometimes poisoned the Turkish-Greek relations, is evident in the context of understanding the subject.
Alan : Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Dergi Türü : Ulusal
Makale Detay 
Benzer Makaleler
PDF Görüntüle
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Alıntı Yap
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley
