Bilim dünyasına tanıtıldığı tarihten geçen iki yüz yıla kadar zaman sürecinde Dede Korkut Kitabı değişik yönlerden araştırılmaktadır. Bu süreçte abidenin eleştirmeli yayınları (edition critique) gerçekleştirilmiş, orijinal metninin ortaya çıkarılması, kelimelerin doğru okunuşu ve anlamlarının belirlenmesi, sorunlu metin parçalarının onarımı ile ilgili birçok işler görülmüştür. Lakin büyük emek verilerek yapılmış bu titiz çalışmalara rağmen abidede anlaşılması güçlük yaratan kelimelere ve metin parçalarına bugün de rastlanmaktadır
Over the course of two hundred years since the introduction to the world of science, the Grandfather's Book of Fear is researched in various aspects. In this process, the edition critical publications (edition critical) were carried out, the discovery of the original text, the correct reading and determination of the meanings of the words, and the repair of the problematic text parts were seen many work. But, despite this hard work done, the words that make it difficult to understand in the abidays and the pieces of text are found today.
Dergi Türü : Uluslararası
Benzer Makaleler | Yazar | # |
---|
Makale | Yazar | # |
---|