Türkiye ile Rusya arasında 1997 yılında imzalanan hukuki, ticari ve cezai konularda adli yardımlaşma anlaşması 2002 yılında yürürlükten kalkmıştır. 2014 yılında ise cezai konularda karşılıklı adli yardımlaşma ve suçluların iadesi anlaşması imzalanmış ve 2017 yılında yürürlüğe girmiştir. Ancak bu anlaşmada yargı kararlarının tanınması veya tenfizine ilişkin her hangi bir hükme yer verilmemiştir. Bu gelişmeler hukuk alanında genel anlamda olumlu adımların bir göstergesi olmakla birlikte yeterli görülmemelidir. Hukuki ve ticari alanlarda da benzer çalışmaların yapılması ve mahkemelerin aldığı kararların her iki ülkede tanınması ve tenfizi ülkelerin çıkarlarına uygun düşecektir. Bu bağlamda hukuki ve ticari konuların adli müzaheret anlaşmaları kapsamına alınması ve mahkeme kararlarının her iki ülkede aynı derecede geçerli olması için çalışmalar yürütülmelidir. Bunun için ise adı geçen ülkelerin mahkemelerinin bağımsızlığı, objektifliği ve mahkeme kararlarının hukuki açıdan güvenirliliğinin irdelenmesi gerekir.
The legal, commercial and criminal assistance agreement between Turkey and Russia was signed in 1997. In 2014, the Agreement on mutual judicial assistance and the refund of criminals was signed and entered into force in 2017. However, this agreement does not include any provisions relating to the recognition or approval of judgments. These developments should not be considered sufficient, although they are an indicator of positive steps in the field of law in general. The conduct of similar studies in legal and commercial fields and the recognition of judgments made by the courts in both countries and the award will be in accordance with the interests of the countries. In this context, legal and commercial matters should be taken into the scope of judicial arbitration agreements and the work should be carried out to ensure that court decisions are equally applicable in both countries. To do this, it is necessary to ensure the independence, objectivity and legal reliability of the courts of the countries named.
Alan : Hukuk
Dergi Türü : Ulusal
Benzer Makaleler | Yazar | # |
---|
Makale | Yazar | # |
---|