Bu yazıda Konya’nın Bozkır ilçesine bağlı Kuzören köyünden derlenen sözcük ve deyimlerden Derleme Sözlüğü’ne katkı sağlayabilecek olanlar üzerinde durulmuştur. Derlemeler sırasında tespit edilen 99 sözcük ve deyimden 22’si, Derleme Sözlüğü’ne alınabilecek niteliktedir. Sözcükler, anlamlarının daha iyi anlaşılabilmesi için tanık cümleleriyle birlikte verilmiştir. Buradaki sözlük birimlerinden bir bölümü (cezir, gavanez gibi) yalnızca Derleme Sözlüğü için değil, bazı alan sözlükleri için de sözlük maddesi olabilecek örneklerdir. Sözcükler arasında bugün yazı dilinde bulunmayan ancak Türkçenin tarihî dönemlerinde işletilmiş olanlar da vardır. Çalışmanın, hem Türkiye Türkçesi ağız araştırmalarına hem de Konya iline yönelik yürütülecek olan ağız araştırmalarına katkı yapacağı düşünülmektedir.
In this article, it is focused on those who can contribute to the Assembly Dictionary from the words and sentences collected from the Kuzören village associated with the Bozkır district of Konya. Of the 99 words and 22 sentences identified during the compilations, it is qualified as to be included in the compilation dictionary. Words are given together with witness phrases to better understand their meaning. Some of the dictionaries here (such as Algeria, Gavanez) are examples that may be dictionary not only for the Compilation Dictionary, but also for some field dictionaries. There are also words that are not in the written language today but that are used in the historical periods of Turkish. It is believed that the study will contribute to both the Turkish Turkish oral research and the oral research that will be carried out towards the province of Konya.
Alan : Eğitim Bilimleri; Filoloji; Güzel Sanatlar; Hukuk; İlahiyat; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler; Spor Bilimleri
Dergi Türü : Ulusal
Benzer Makaleler | Yazar | # |
---|
Makale | Yazar | # |
---|