Görüntüleme
68
İndirme
23
“Charivari”, en genel biçimiyle toplumsal normları ihlal edenleri alaycı bir şekilde cezalandırmak amacıyla uygulanan bir eylemdir. Bu kavram 1830 Devrimi sonrası Fransa’da bir mizah dergisine de isim olmuştur. 1832 yılından 1937 yılına kadar yayınlanan Le Charivari dergisi Fransa’da önemli bir mizah dergisi olmanın yanı sıra Avrupa’da yayınlanan mizah dergilerini de önemli ölçüde etkilemiştir. 1870 yılından itibaren yayınlanmaya başlayan Türkçe mizah dergileri de Le Charivari’den etkilenmişlerdir. “Charivari” kelimesi Osmanlıcada yabancı kelimelerin okunduğu gibi yazılması geleneğinin bir sonucu olarak “şarivari” şeklinde Türkçe’ye girmiştir. Şarivari, kelimesi Türkçe mizah dergileri tarafından genel olarak “mizah” ve “mizah dergisi” olgularını tanımlayan bir kavram olarak kullanılmıştır. Bu kullanım biçiminin bir sonucu olarak “şarivari” ismi ile Türkçe mizah dergileri yayınlanmıştır. Türk Basın Tarihi’ne ilişkin literatürde 1870-1877 yılları arasında Şarivari ve Şarivari Medeniyet ismi ile iki derginin yayınlandığı bilgisi bulunmaktadır. Bu çalışma, Türk Basın Tarihi’ne ilişkin literatürde ismi geçen Şarivari ve Şarivari Medeniyet dergilerini incelemektedir.
"Charivari" is an act that is generally applied to punish in a ridiculous way those who violate social norms. This concept was also named after the 1830 Revolution in a magazine of humor in France. The magazine Le Charivari, published from 1832 to 1937, has also had a significant impact on the magazines of humor published in Europe, as well as a major influence on the magazines of humor published in France. The Turkish humorous magazines, which began to be published in 1870, were also influenced by Le Charivari. The word "Charivari" has entered Turkish in the form of "Charivari" as a result of the tradition of writing as foreign words are read in the Ottoman language. Sharivari is a term used by Turkish humor magazines as a concept that generally defines the facts of "mizah" and "mizah magazine". As a result of this form of use, the name "sharivari" was published in Turkish humor magazines. In the literature concerning the Turkish Press History, between 1870-1877 years, two magazines were published with the name of the Sharivari and Sharivari Civilization. This study examines the Sharivari and Sharivari Civilization magazines that are named in the literature related to Turkish Press History.
Alan : Eğitim Bilimleri; Filoloji; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Dergi Türü : Uluslararası
Makale Detay 
Benzer Makaleler
PDF Görüntüle
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Alıntı Yap
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley
