Yazar ve şairler, içinde neş’et ettikleri toplumun birer aynasıdırlar. Onların eserleri ve dolayısıyla dil ve üslupları, yaşadıkları devir ve zihniyet hakkında bize ipuçları verir. Ayrıca sanatçının dili, onun duygu ve fikir dünyasının âdeta şifreleridir. Sanatçının dili sözcüklerle ve sözcük gruplarıyla örülür: İsimler, fiiller, deyimler, atasözleri v.b. Bütün bunları sözvarlığı adı altında inceliyoruz. Sözcükbilim dilin söz varlığını inceleyen bir dilbilim dalı olduğuna göre sözcükbilimin yöntemlerinden yola çıkarak yazar ve şairlerin söz varlığına eğilmek bir zorunluluktur. Çünkü sanatçılarımız hem kültürümüzün taşıyıcı elçisidirler hem de yaşamımızın anlamını bize hatırlatanlardır. Bir yazar veya şairin söz varlığını incelediğimizde sadece onun sanat anlayışına ulaşmaz, onda gördüğümüz yeni kelime ve kavramlarla düşünce, duygu ve bilgi dünyamızda bir basamak daha atlarız. Bir taraftan da o eserlerin yazıldığı zamanların kültür hayatıyla bağ kurarız. Yahya Kemal bizi böyle zirvelere taşıyacak bir sanatçımızdır. Onun eserlerinin sözlüğünü yaptığımız ve söz varlığını incelediğimiz tezimizin bir ayağı olan özel isimlerin tasnifiyle ilgili tespitlerimizi bu çalışmada sunacağız. 4000 civarında olan bu özel adlar şahıs, yer ve eser isimleri halinde Türk, Doğu ve Batı kültürlerine gönderme yapmaktadır.
Writers and poets are a mirror of society in which they are pleased. Their works and thus their language and patterns give us clues about the period and mentality they live. The language of the artist is also the codes of the world of his feelings and ideas. The artist’s language is pleased with words and word groups: Names, facts, phrases, speech, etc. We look at it all under the name of the word. As vocabulary is a branch of linguistics that studies the existence of words, it is necessary to tend to the existence of words by means of vocabulary and by means of poetry. Because our artists are both the carrier messengers of our culture and those that remind us of the meaning of our lives. When we study the word existence of a writer or poet, we don’t just reach his art understanding, we throw another step in our world of thought, feeling and knowledge with the new words and concepts we see in it. On the one hand, we are linked to the cultural life of the times when the works were written. Yahya Kemal is an artist who will take us to such heights. We will present our findings about the designation of special names, which are a foot of our thesis that we make the dictionary of his works and the existence of the word we study in this work. These special names, which are around 4,000, are transmitted to Turkish, Eastern and Western cultures in personal, land and work names.
Alan : Eğitim Bilimleri; Güzel Sanatlar; İlahiyat; Sağlık Bilimleri; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Dergi Türü : Ulusal
Benzer Makaleler | Yazar | # |
---|
Makale | Yazar | # |
---|