15. yüzyılda yaşamış manifaturacı, şair ve ressam Resmî Efendi Bursalıdır. Bursa’da yaşamış ve orada vefat etmiştir. Bursa’da medfundur. Gazellere tahmis yazmada ünlüdür. Cönklerde, şiir mecmualarında, tezkirelerde ve başka eserlerde yer alan bir divan teşekkül edecek kadar Türkçe şiirleri ve bunların içinde tespit edilen üç adet Farsça şiiri vardır. Bu çalışmada Resmî Efendi hakkında kısaca bilgi verildikten sonra Farsça mevcut üç şiiri tenkitli metni kurularak günümüz harflerine aktarııldı ve Türkçeye çevrildi. Ayrıca şiirler, aruz, kafiye, edebî sanatlar, dil ve muhteva açısından incelendi.
The 15th-century manifaturist, poet and painter is the official Lord Bursali. He lived and died there. in the stock market. He is famous for his writings. There are Turkish poems and three Persian poems found in them enough to form a divan in the poems, poems, texts and other works. After brief information about the Official Lord was given in this work, the present three poems in Persian were translated into today’s letters and translated into Turkish. It was also studied in terms of poems, arises, cafes, literary arts, language and muhteva.
Dergi Türü : Ulusal
Benzer Makaleler | Yazar | # |
---|
Makale | Yazar | # |
---|