Atıf Sayısı
1
Görüntüleme
36
İndirme
7
Balkan coğrafyası sakinleri, nüfusları nispeten az olmakla birlikte, çeşitlilik bakımından oldukça zengindir. Balkanlarda, bugünkü Yunanistan’ı da sınırları içerisine alan coğrafi bölge, Türk milleti için tarihî, siyasi, sosyal ve kültürel açıdan son derece önemlidir. Osmanlılardan çok önceleri bölgeye yerleşen Gagavuz, Kuman-Kıpçak, Peçenek gibi Türk boylarının akıbeti Türk tarihi açısından önemli bir problematik olarak görülmektedir. Balkanlarda Bulgarlar, Sırplar, Yunanlılar, Arnavutlar, Boşnaklar ve Hırvatlar gibi var olan milletlerin kökenleri haklarında, istisnai iddialar dışında aşağı yukarı ortak kanaatler varken, Pomaklar, Goralılar ve Torbeşler’in kökenleri hakkında, genel bir kabul yoktur. Bu çerçevede Sırplar; Pomaklar, Torbeşler ve Goralılar ile ilgili olarak “Müslümanlaştırılmış Sırplar”, Makedonlar; “Müslümanlaştırılmış Makedonlar”, Bulgarlar; “Müslümanlaştırılmış Bulgarlar” şeklinde tezler ileri sürmektedir. Pomaklar, bugün itibarıyla Yunanistan, Bulgaristan ve Makedonya’nın dağlık bölgelerinde yoğunlaşmış, kimlik ve yaşam mücadelesi vermektedir. Pomakların tarihi, kökeni, bugün iskân hâlinde bulundukları bölgeye gelirken izledikleri göç yolları ve kullandıkları dil tartışmalıdır. Kanaatimizce bu mesele ile ilgili ortaya atılan tezler, akademik ve tarafsız olmaktan ziyade, politik ve ideolojik bir karakter taşımaktadır. Konunun aydınlatılmasında ortaya konulan Bulgar, Sırp, Yunan ve Makedon kaynaklarının objektif olduğunu söylemek mümkün değildir. Bu itibarla, yaptığımız saha araştırması çerçevesinde, Bulgaristan’da ve Yunanistan’da yaşayan Pomaklar ile doğrudan görüşmeler yapılmış, sosyo-kültürel yapı, dil kullanımları tespit edilmiş ve elde edilen bulgular karşılaştırmalı olarak incelenmiştir. Sonuç olarak, yukarıda adı geçen tezlerin karşısında, tarihî gerçeklere daha uygun olan “Türk Tezi”nin de işlenmesi ve gündemde tutulması gerektiği düşünülmektedir.
The Balkans geographical inhabitants, although their population is relatively small, are quite rich in terms of diversity. The geographical area in the Balkans, which is also within its borders with today’s Greece, is extremely important for the Turkish nation in historical, political, social and cultural terms. The turkey's lengths like Gagavuz, Kuman-Kıpçak, Peçenek, which were settled in the region much earlier than the Ottoman, are seen as an important problem in Turkish history. In the Balkans there are no general acceptance of the origins of nations such as the Bulgarians, the Serbs, the Greeks, the Albanians, the Bosnians and the Croats, and there are no common claims, except for exceptional claims, about the origins of the Pomak, the Gorans and the Torbes. In this framework, the Serbs, the Pomak, the Torbes, and the Gorals are presenting theses in the form of "Muslimed Serbs", the Macedonians, the "Muslimed Macedonians", the Bulgarians, and the "Muslimed Bulgarians". The Pomacks are now concentrated in the mountainous regions of Greece, Bulgaria and Macedonia, giving identity and life struggle. The history, origin of the Pomacks, must be discussed when they come to the area where they are in the state of iscan, the migration routes they follow and the language they use. The theses revealed by our canadian on this issue, rather than being academic and neutral, have a political and ideological character. It is impossible to say that the Bulgarian, Serbian, Greek and Macedonian sources revealed in the lighting of the issue are objective. In this respect, in the framework of the field research we have done, the findings that have been directly discussed with the Pomaks living in Bulgaria and Greece, the socio-cultural structure, the language uses have been identified and the findings obtained have been comparatively studied. As a result, in contrast to the above-mentioned theses, it is believed that the "Turkish Thesis", which is more appropriate to historical facts, should also be processed and kept on the agenda.
Alan : Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Dergi Türü : Ulusal
Makale Detay 
Atıf Yapanlar
Benzer Makaleler
PDF Görüntüle
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley
