Günlük hayatımızda kullandığımız dil, alışılmış belli başlı anlam yükleriyle dolu kelimelerden ve bu kelimelerin alışılmış söz dizimi kalıplarından oluşur. Ancak yoğun duygu ve coşkular her zaman günlük dildeki kelimelerle ifade edilmez. Çünkü günlük dilde sözcükler ve ifade kalıpları, çok kullanılmalarından dolayı yıpranırlar, canlılıklarını yitirirler. Sanatçının güçlü bir anlatıma ulaşmak için kelimeyi yeniden canlandırması, ona günlük dildekinden farklı anlamlar yüklemesi gerekir. Bu bakımdan edebî eserlerde kullanılan dil, günlük dil kullanımlarından farklılık gösterir. Dolayısıyla edebî metinleri anlamak ve yorumlamak da bu metinlerde kullanılan dili anlamakla mümkündür. Bu yazıda bir iletişim aracı olan dilin edebî metinlerde özellikle şiirde kullanılışı üzerinde durulacaktır.
The language we used in daily life is consist of simple words that refers to common meanings and syntax in accustomed way. However deep feelings and enthusiasm always do not express by words in daily language as words and phrases in daily language wear out and lose their vitality by using too much. In order to get intense meaning writer need to invigorate words and use them in different contexts. For this reason literary language is different from daily language. Understanding and analyzing of literary texts is possible by comprehending language in literary texts. In this paper, the using of language as communication tool in literary texts especially in poems will be explain.
Alan : Filoloji
Dergi Türü : Uluslararası
Benzer Makaleler | Yazar | # |
---|
Makale | Yazar | # |
---|