Görüntüleme
8
İndirme
5
Dil, ilk insandan bu yana yeryüzünde bütün insanların birincil iletişim aracı olmuştur. İnsanlık tarihi boyunca dil üzerine pek çok çalışma ve incelemelerin yapıldığı tartışmasız bir vakıadır. Dil olgusu farklı kategorilerde, farklı disiplinler bağlamında çeşitli nitelikleri bakımından dakik ve hassas bir biçimde araştırma konusu yapılmış ve bu özelliği ile birçok araştırma sahasının merkezinde olmuştur. Farklı disiplinlerin başını çeken dil olgusu özellikle dilbilim çalışmalarının başlaması ve ilerlemesinde biricik tetikleyici unsur olmuştur. Çeşitli toplum ve milletlerde farklı dillerde yapılan çalışmalar da bu kanıyı desteklemektedir. Dil tek başına sözlü bir araç değildir. Sesli birimlerden oluşan dile ek olarak işaret dili, yazı dili, doğal ve yapay diller de bu sistemin bir parçasını teşkil etmektedir. Uzun ve köklü geçmişe sahip olan dil çalışmalarını tetikleyici farklı nedenler bulunmakla birlikte en önemli nedenlerinden biri de dini etkenler olmuştur. Sanskritçe metinleri ve kutsal kitapları anlama çabalarına yönelik yapılan çalışmalar bu savı güçlendirmektedir. Bu nedenle dilbilimin eski bir tarihe sahip olduğu şüphe götürmez bir gerçektir. Bu çalışmada modern dilbilim çalışmalarının bir parçasını oluşturan göstergebilim maddesini ele alacağız. Metin tahlil yöntemini kullanacağımız şiirde göstergebilimin detay ve inceliklerini örnekler üzerinden vereceğiz. Bu bağlamda özellikle tabiatta göndergesi bulunan göstergeleri irdelemeyi hedeflediğimiz çalışmada, Tunuslu şâir Ebu’l-Kâsım eş-Şâbbi’nin divanından seçtiğimiz ‘Çoban türküleri’ ( من الأغاني الرعاه) adlı pastoral temalı şiiri tercih ettik. Tabiatın ve dış dünyanın tasvir edildiği pastoral şiir üzerinden göstergebilimin inceliklerini ortaya koymaya gayret edeceğiz.
The language has been the primary means of communication for all people on earth since the first human being. It is an uncompromising case in which many studies and studies on the language have been done throughout human history. The phenomenon of language in different categories, in the context of different disciplines, the subject of research was done in a minute and accurate manner in terms of its various qualities, and with this feature it has been at the heart of many fields of research. The language phenomenon that attracted the head of different disciplines has been a unique trigger in the beginning and progress of linguistic studies. Studies in different languages in different communities and nations also support this blood. The language is not a verbal tool alone. In addition to the language composed of sound units, sign language, written language, natural and artificial languages are also part of this system. While there are different reasons that trigger language studies with a long and rooted history, one of the most important reasons was religious factors. The efforts to understand the Sanskrit texts and sacred books strengthen this argument. Therefore, it is a doubtless fact that linguistics has an ancient history. In this study we will discuss the indicative material that constitutes a part of modern linguistic studies. We will use the text assessment method in the poem that we will give the details and details of the indicator through examples. In this context, in the work that we aim to identify the indicators in nature, we prefer a pastoral theme poem called 'Choban Turks' (من الأغاني الرعاه) which we choose from the divan of the Tunisian poet Abu'l-Kâsım eş-Shâbbi. We will try to reveal the subtilities of the indication through the pastoral poem that the nature and the external world are depicted.
Alan : İlahiyat
Dergi Türü : Uluslararası
Makale Detay 
Benzer Makaleler
PDF Görüntüle
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Alıntı Yap
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley
