Abstract:

In her poetry, the late African American writer June Jordan 1936- 2002 approaches cultural disputes, violent conflicts, as well as transnational issues of equality and inclusion from an all-encompassing, global angle. Her rather singular way of connecting feminism, female sexual identity politics, and transnational issues from wars to foreign policy facilitates an investigation of the role of poetry in the context of Transnational Feminisms at large. The transnational quality of her literary oeuvre is not only evident thematically but also in her style and her use of specific poetic forms that encourage cross-cultural dialogue. By “mapping connections forged by different people struggling against complex oppressions” Friedman 20 , Jordan becomes part of a multicultural feminist discourse that takes into account the context-dependency of oppressions, while promoting relational ways of thinking about identity. Through forging links and loyalties among diverse groups without silencing the complexities and historical specificities of different situations, her writing inspires a “polyvocal” Mann and Huffmann 87 feminism that moves beyond fixed categories of race, sex and nation and that works towards a more “relational” narration of conflicts and oppressions across the globe Friedman 40 .

Keywords: