Kullanım Kılavuzu
Neden sadece 3 sonuç görüntüleyebiliyorum?
Sadece üye olan kurumların ağından bağlandığınız da tüm sonuçları görüntüleyebilirsiniz. Üye olmayan kurumlar için kurum yetkililerinin başvurması durumunda 1 aylık ücretsiz deneme sürümü açmaktayız.
Benim olmayan çok sonuç geliyor?
Birçok kaynakça da atıflar "Soyad, İ" olarak gösterildiği için özellikle Soyad ve isminin baş harfi aynı olan akademisyenlerin atıfları zaman zaman karışabilmektedir. Bu sorun tüm dünyadaki atıf dizinlerinin sıkça karşılaştığı bir sorundur.
Sadece ilgili makaleme yapılan atıfları nasıl görebilirim?
Makalenizin ismini arattıktan sonra detaylar kısmına bastığınız anda seçtiğiniz makaleye yapılan atıfları görebilirsiniz.
Kurumsal Referanslarımız SED Quartile İstatistik S.S.S. Kullanım Kılavuzu Bize Ulaşın
Kurumsal Başvuru Dergi Başvurusu
Türkçe English
 Görüntüleme 10
 İndirme 2
Menü
Mendeley
Endnote
Exploring cultural difference through translating children’s literature
2016
Dergi:  
Cadernos de Tradução
Yazar:  
DOI:  
10.5007/2175-7968.2016v36n1p195
Özet:

Abstract This article is descriptive in nature, presenting a student-faculty project in which participants translated a short children’s story from German into English in order to explore the cultural embeddedness of language and the hermeneutic nature of translation. By reflecting on issues surrounding the translation of children’s literature and by imitating the situation of a professional translator, project participants gained insight into the workings of language and the complexities associated with translation.

Anahtar Kelimeler:

0
2016
Dergi:  
Cadernos de Tradução
Yazar:  
DOI:  
10.5007/2175-7968.2016v36n1p195
Atıf Yapanlar
Bilgi: Bu yayına herhangi bir atıf yapılmamıştır.
Benzer Makaleler
1. Teaching translation through phraseology
2013


  Detaylar
 PDF Görüntüle
2. Learner corpora, corpora of professional translations and creative writing in a course on translation of general texts: an action research project
2016


  Detaylar
 PDF Görüntüle
3. The Application of House’ Model of Translation Quality Assessment on Pakistani Fictionist Saadat Hasan Manto’s short story
2021


  Detaylar
 PDF Görüntüle
4. John Anster’s Memorable Translation of a Couplet from Goethe’s Faust
2023


  Detaylar
 PDF Görüntüle
5. Çeviride Cinsiyetin İzdüşümü: Bachmann’ın ‘Undine Geht’ Çevirileri
2012


  Detaylar
 PDF Görüntüle
6. Theoretical and practical reviews of the Indonesian translated “Harry Potter and the Sorcerer’s Stone” novel
2015


  Detaylar
 PDF Görüntüle
Cadernos de Tradução

Dergi Türü :   Uluslararası

Metrikler
Makale : 1.076
Atıf : 26
Detaylı İncele
Cadernos de Tradução