11. yüzyılın Türk kültür tarihi için en önemli eserlerinden biri şüphesizdir ki Kutadgu Bilig’dir. Kutadgu Bilig, Türk kültür tarihinde İslamiyet’in resmi din olarak kabul edilmesiyle gerçekleşen sosyal ortamın ürünüdür. Bilim insanları Kutadgu Bilig’in hangi kaynak ve kültürlerin etkisi altında yazıldığını uzun yıllardan beri tartışmaktadırlar. Bu kaynak ve kültürlerin bazısı çok belirgin bir biçimde esere yansımışken bazısı ise daha örtülü olarak kalmıştır. Eserde İslam kültürünün etkisi ise açık olarak tespit edilebilmektedir. Özellikle kutsal kitaptan alınmış ayetler ve peygambere ait hadisler İslami kültürün etkisini göstermektedir. Bununla birlikte Kutadgu Bilig’de yer alan ve farklı bilimsel çalışmalarda ayetlerle ilişkilendirilen beyit sayısı sanıldığı kadar çok değildir. Bu değerlendirmenin ispatı için çalışmamızda kurucu yapı sentaksının yöntemlerinden farklı bir şekilde yararlanılmıştır. Sonuç olarak Kutadgu Bilig’de ayetlerle ilişkilendirilen beyitlerin bu ayetlerle ilgisinin olup olmadığı belirlenmiştir.
One of the most important works for the Turkish culture history of the 11th century is undoubtedly Kutadgu Bilig. Kutadgu Bilig is the product of the social environment that occurs with the recognition of Islam as the official religion in the Turkish culture history. Scientists have been discussing for many years which sources and cultures of Kutadgu Bilig are written under the influence of. Some of these sources and cultures have reflected the work very clearly, while some have remained more covered. The influence of Islamic culture in the work can be clearly identified. Specifically the verses taken from the Holy Book and the hadiths of the Prophet show the influence of the Islamic culture. However, the number of beits in the Kutadgu Bilig and related to the verses in various scientific studies is not as much as it is thought. For the proof of this assessment, our work has been used differently from the methods of the founding structure. In the Qur’an, the Qur’an reveals that the Qur’an is the Qur’an, and that the Qur’an is the Qur’an, and that the Qur’an is the Qur’an.
Alan : Filoloji; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Dergi Türü : Ulusal
Benzer Makaleler | Yazar | # |
---|
Makale | Yazar | # |
---|