Kaynağını ışıktan alan renkler, tabiattaki unsurları renklendirmenin yanı sıra toplumsal ve kültürel alanda metaforlaşırlar. Bu bağlamda her toplum kültürel, toplumsal, psikolojik, dinî, siyasî, ekonomik vb. değerlerine göre çağrışım yönünden renklere çok çeşitli manalar yükler. Üst bir dille yaratılan edebî eserlerde ise renkler, belirli bir atmosfer oluşturmada, karakterlerin fiziksel ve ruhsal tasvirleri ile yazarın duygu ve ruh hâlini ifade etmede mühim bir rol oynar. Klasik Türk şiirinin estetik anlayışı doğrultusunda Divan şairleri de, renklerin tasvirî ve metaforik özelliklerinden faydalanarak şiirlerine derinlik kazandırırlar. Bu renklerden “siyah”, dünya mitolojilerinde ve pek çok kültürde boşluk, büyü, ıstırap, karanlık, keder, korku, kötülük, ölüm, üzüntü, tahribat, yas vb. çağrışımları ile olumsuz bir metafor olarak tanımlanır. Esasen tabiattaki bütün renkleri soğurup yutarak oluştuğundan, bilimsel olarak “siyah” renk bile sayılmamaktadır. Belki de ışığın ve aydınlığın örtülmesiyle meydana gelmiş olması, ona atfedilen bütün bu olumsuz manaların en temel sebebidir.
The colors that take their source from the light, in addition to coloring the elements in nature, metaphorize in the social and cultural field. In this context, every society; cultural, social, psychological, religious, political, economic, etc. In terms of their values, many different colors are charged in the direction of calling. In literary works created in a superior language, colors play an important role in creating a particular atmosphere, expressing the physical and spiritual images of the characters and the emotional and mental state of the writer. In accordance with the aesthetic understanding of classical Turkish poetry, Divan poets also take advantage of the illustrative and metaphorical characteristics of the colors, giving their poems depth. These colors are "black", in the world mythologies and in many cultures emptiness, magic, suffering, darkness, sadness, fear, evil, death, sadness, destruction, sadness, etc. It is defined as a negative metafor with calls. Basically, since all of the colors in nature are formed by cooling and sweating, it is not even scientifically "black" color. Per
Alan : Filoloji; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Dergi Türü : Uluslararası
Benzer Makaleler | Yazar | # |
---|
Makale | Yazar | # |
---|