Görüntüleme
21
İnsanlık tarihinin en önemli mesajını içermesi ve ilahi vahyin insanla buluşması nedeniyle, dilin doğru anlaşılması büyük ehemmiyet arz etmektedir. Kur’an’nın daha iyi anlaşılabilmesi, onunla aramızdaki mesafelerin kalkması ve ulaşılabilirliğinin kolaylaşması açısından, tarih boyunca Kur’an kelimeleri üzerine çokça bilimsel çalışmalar yapılmıştır. Bu meyanda dil dilbilimciler tarafından dikkatle ele alınıp, kelime ve cümlelerin ifade ettiği anlam ve alan ciddiyetle incelenmiş, dönem ve şartlarla olan ilişkisi değerlendirilmiş, kelimeler özelde ve genelde taşıdıkları manalarla kıyaslanmış, hangi değeri bulması gerekiyorsa o minvalde, imkânlar elverdiğince çalışılmış, ihtiyaca binaen, tarihi serüvenin gerektirdiği ölçüde birçok ilim zuhur etmiştir. Arap literatüründe, genel anlamda müteradif kabul edilen sözcükler arasındaki ince farklara ve el-furûk ismi verilmektedir. Kur'an kavramlarının farklılıklarını bulabilmek için evvela yapılması ge-reken, terâdufe mukabil furûk olgusunu esas alarak Kur'an'ı farklı bir perspektiften değerlendirmeye tabi tutup onun muradını anlamaya çalışmak olmalıdır. Bu bağlamda elinizdeki çalışmada Kur’an-ı Kerîm’den seçilen yakın anlamlı birtakım kelimeler de-ğerlendirmeye tabi tutulmuş, lügat ve tefsir açısından incelenerek aralarındaki nüanslar tespit edilmiştir. Ayrıca ulaşılan çıkarımları desteklemek için yer yer Arap şiirinden ve hadislerden yararlanılmıştır. Huzn ve yakın anlamlı kelimelerin furuk bağlamında tahlili yapılmış, giriş bölümünde araştırmanın konusu, yöntemi ve önemine yer verilmiştir. Sonuçta ise ortaya çıkan bazı çıkarımlar sunulmuştur.
Because it contains the most important message in human history and the divine revelation encounters man, the correct understanding of the language is great. In order to better understand the Qur’an, to increase the distances between us and it, and to make it accessible, many scientific studies have been done on the Qur’an words throughout the history. In this field language scientists carefully dealt with, the meaning and field expressed by words and phrases were seriously studied, the relationship with periods and conditions was evaluated, the words were compared with the meanings they carried in particular and generally, what value they need to find in that minval, the possibilities were studied as much as possible, the need was built, the historical rise required. In Arabic literature, the subtle differences between the words that are generally accepted are given and the name el-furûk. In order to find the differences in the concepts of the Qur’an, it is necessary to make the pre-evaluation of the Qur’an, based on the fact that the Qur’an can be evaluated from a different perspective and to try to understand its murad. In this context, in the work you have in hand; a number of near-significant words chosen from the Qur’an are subject to de-valuation, examining in terms of lies and interpretation, and the nuances between them are identified. In addition, to support the achieved findings, the place was used by Arabic poems and hadiths. The study was carried out in the framework of the words of Huzn and close meaning, and in the entry section the subject, method and importance of the research was included. After all, some outcomes have been presented.
Alan : İlahiyat; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Dergi Türü : Uluslararası
Makale Detay 
Benzer Makaleler
PDF Görüntüle
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Alıntı Yap
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley
