Abstract:

There are a lot of stories in Turkish literature. And some of them are in the form of works. Some of them are in the form or in the form. So far, many of the two men have been identified and translated into Latin letters. The forms of Nazim used in manzum nasîhat-names that contain ethical, religious and didactic messages are often mesnevian, caside and preferential. It is the most preferred of them. Other forms of scripture are rarely found. In this book, it is written in the form of the book. The shape of the shape is the shape of the shape of the shape of the shape. It is composed of 274. 17 . In the work written in the century, the language characteristics of ancient Anadolu Turkish are seen. The work contains religious, tasavvufi and moral advice from the beginning to the end. In the book of the Holy Qur’an, the Holy Qur’an, the Holy Qur’an, the Holy Qur’an, the Holy Qur’an, the Holy Qur’an, the Holy Qur’an. After the translation from the Arabic letters to the Latin letters, the work was given information about the language, shape and characteristics of the work. There are a number of signs about the thoughts of Shinasi. Our purpose in this work is to promote the headline of the Shinâsi.

Keywords:

Abstract:

There are many nasîhat-nâmes in Turkish literature. Some of these are private works. Some of them take place in verse and prose works. To date, many nasîhat-nâmes have been identified in both terms and have been translated to Latin letters. The verse forms used in verse Nasîhat-nâmes containing moral, religious and didactic messages are generally mesnevi, eulogy and terci-i bent. The most preferred of these is the mesnevi. Nasîhat-nâmes written in other verse forms are rare. The nasîhat-nâme named Kasîde-i Şinâsi was written in eulogy form. The form of prosody of the eulogy is (mefāᶜìlün / mefāᶜìlün / mefāᶜìlün / mefāᶜìlün). The work is 274 couplets. The language of the ancient Anatolian Turkish can be seen. The work was written in the 17th century. The work contains religious, mystical and moral advice. The advice-nâme titled Kasîde-i Şinasi can be found at the beginning of the work titled Iman Manzumesi in the Manuscripts Library of the Presidency of Religious Affairs. After the nasîhat-nâme was transferred from Arabic letters to Latin letters, information was given about the language, form and content features of the work. Based on the work, some determinations were made about Şinasi's thoughts. Our aim in this study is to introduce the advice-nâme titled Kasîde-i Şinasi.