Özet:

Ovaj rad bavi se čardacima - fortifikacijskim objektima koji su izgrađeni tijekom 18. i 19. stoljeća u vojnokrajiškom području istočne Hrvatske (slavonsko-srijemskom Posavlju). Slavonsko-srijemsko Posavlje je tijekom 18. i 19. stoljeća, kao pogranično područje ali i zbog geografski dobro otvorena područja u smjeru istok - zapad imalo je iznimno političko i vojnostrategijsko značenje. U habsburško-osmanskom graničnom području rijeka Sava imala je funkciju političke granice i zbog toga je bila zaštićena fortifikacijskim sustavom (tvrđava, čardaka i karaula). Habsburški vojni stratezi počeli su je utvrđivati (“minimalistiËki”) još prije Karlovačkog mira 1699. Utvrđivanje granice čardacima počelo je na ovom području odmah nakon mira u Srijemskim Karlovcima, a kulminaciju je doseglo u drugoj polovici 18. st. čardaci su u Posavlju postojali samo na lijevoj, habsburškoj strani obale rijeke Save, a na desnoj su obali Save Osmanlije gradili pogranične objekte poznatije kao “karaule”. Istraživanje povijesnog i tipololkog razvoja tih malih fortifikacijskih objekata provedeno je pomoću geografskih karata, nacrta, ilustracija, pisane arhivske građe i relevantne literature. Na temelju tih izvora autor je sastavio i popisne tablice čardaka, a uz pomoć rječnika etimološki je pojasnio značenje riječi čardak i karaula.

Anahtar Kelimeler: