Kullanım Kılavuzu
Neden sadece 3 sonuç görüntüleyebiliyorum?
Sadece üye olan kurumların ağından bağlandığınız da tüm sonuçları görüntüleyebilirsiniz. Üye olmayan kurumlar için kurum yetkililerinin başvurması durumunda 1 aylık ücretsiz deneme sürümü açmaktayız.
Benim olmayan çok sonuç geliyor?
Birçok kaynakça da atıflar "Soyad, İ" olarak gösterildiği için özellikle Soyad ve isminin baş harfi aynı olan akademisyenlerin atıfları zaman zaman karışabilmektedir. Bu sorun tüm dünyadaki atıf dizinlerinin sıkça karşılaştığı bir sorundur.
Sadece ilgili makaleme yapılan atıfları nasıl görebilirim?
Makalenizin ismini arattıktan sonra detaylar kısmına bastığınız anda seçtiğiniz makaleye yapılan atıfları görebilirsiniz.
Kurumsal Referanslarımız SED Quartile İstatistik S.S.S. Kullanım Kılavuzu Bize Ulaşın
Kurumsal Başvuru Dergi Başvurusu
Türkçe English
 Görüntüleme 34
 İndirme 7
Menü
Mendeley
Endnote
Notes on the Contemporary Catalan Self-Translation
2016
Dergi:  
Pasavento. Review of Hispanic Studies
Yazar:  
DOI:  
10.37536/preh.2016.4.2.887
Özet:

Abstract Self-Translation of literary works is not a new phenomenon but has intensified since 1975. Currently many Catalan writers who write fiction in Catalan decide to translate their works into Castilian themselves. Their reasons for doing so are very diverse. In many cases what begins as a translation by the author of a piece of writing in Catalan actually goes beyond that and results in a process of rewriting the work in Castilian Spanish.

Anahtar Kelimeler:

0
2016
Dergi:  
Pasavento. Review of Hispanic Studies
Yazar:  
DOI:  
10.37536/preh.2016.4.2.887
Atıf Yapanlar
Bilgi: Bu yayına herhangi bir atıf yapılmamıştır.
Benzer Makaleler
1. From matter to the word: the interrelation between anthropology and translation in the work of José María Arguedas
2012


  Detaylar
 PDF Görüntüle
2. Filistin Edebiyatında Kimlik Sorunu / The Problem of İdentity in Palestinian Literature
2016


  Detaylar
 PDF Görüntüle
3. Present day school readers in rapport with the dramatic works of a once-banned Albanian author
2013


  Detaylar
 PDF Görüntüle
4. The Paradoxes and Pitfalls of Multilingualism in U.S. Latino Writers
2020


  Detaylar
 PDF Görüntüle
5. Notes for a geopolitics of translation in the twenty-first century
2015


  Detaylar
 PDF Görüntüle
6. Feminism and translation: Conceptual and methodological notes for transnational feminist studies in translation
2022


  Detaylar
 PDF Görüntüle
Pasavento. Review of Hispanic Studies

Dergi Türü :   Uluslararası

Metrikler
Makale : 407
Atıf : 29
Detaylı İncele
Pasavento. Review of Hispanic Studies