Özet:

Bu çalışma, yaşlı bireylerin fizyolojik, gü­venlik, sevme-sevilme, saygı ve kendini ger­çekleştirme ihtiyaçlarını değerlendirmek için Thunder Bay Ölçeği ’nin (Thunder Bay Questionnaire; Lakehead University, School of Social Work, 1976) geçerlik ve güvenirli­ğini test etmek amacıyla yapılmıştır. Araştır­mada veri toplama aracı olarak Thunder Bay Ölçeğive Demografik Bilgi Formu kullanıl­mıştır. Veri toplama araçları Ankara’daki huzurevlerinde ve yaşlı bakımevlerinde ka­lan 60 yaşve üzerindeki toplam 203 katılım­cıya uygulanmıştır. Ölçek toplam 41 mad­deden ve 5 faktörden oluşmaktadır. Formun geçerliği; kapsam (içerik) analizi ve doğru­layıcı faktör analizi yapılarak değerlendiril­miştir. Ölçeğin güvenirliğini belirlemek için ise Cronbach alpha katsayısı hesaplanmış­tır. Doğrulayıcı faktör analizi He hesaplanan uyum istatistikleri; Thunder Bay Ölçeği ’nin beş faktörlü yapısının, toplanan verilerle genel olarak uyumlu olduğunu göstermiştir. Sonuç olarak Thunder Bay Ölçeği ’nin Türk­çe 'versiyonunun, ülkemizde yaşlılar üzerinde yürütülecek araştırmalarda kullanılabilecek yeterli geçerlikve güvenirlik değerlerine sa­hip olduğunu söylemek mümkündür.

Anahtar Kelimeler: