Şehrengiz, bir şehrin güzelliklerinin ve güzellerinin tasvir edilip övüldüğü milli bir türdür. Türk edebiyatında şehrengizlerin ilk örneklerine XVI. yüzyılda rastlanır. Bu dönemde ilk olarak Mesîhî ve Zâtî, Edirne için birer şehrengiz yazmışlardır. Daha sonra başta İstanbul olmak üzere Bursa, Edirne, Manisa gibi şehirler üzerine birçok şehrengiz yazılmıştır. XVIII. yüzyıl divan şairlerinden Vâsık-zâde Abdülhamit Erşed de Fındıklı’nın iki güzelini tasvir eden kısa bir şehrengiz yazmıştır. Fındıklı şehrengizi daha önce üzerine çalışma yapılmamış Erşed Divanı’nın içerisinde yer almaktadır. Erşed Divanı’nın ulaşabildiğimiz nüshası, Medine Ârif Hikmet Kütüphanesi Türkçe Yazmalar 117/811 arşiv numarasıyla kayıtlıdır. Divan’daki üç küçük mesneviden biri şehrengizdir. “Hikâyet” başlıklı 34 beyitlik şehrengiz, mesnevi nazım şekli ile yazılmıştır. Şair, bu kısa şehrengizinde Yahya ve Terzi Ahmet isimli iki güzeli konu alır. Bu çalışmada öncelikle şehrengiz türü ve Erşed Divanı hakkında bilgi verilecektir. Asıl bölümde ise Fındıklı şehrengizi şekil ve muhteva açısından incelenecek ve şehrengizin transkripsiyonlu metni ve tıpkıbasımı da alanın istifadesine sunulacaktır. Bu makale ile daha önce yayımlanmamış bir şehrengiz literatüre kazandırılacaktır.
The city is a kind of nation where the beauty and beauty of a city are depicted and praised. The first examples of the Turkish literature are XVI. found in the century. In this period, they first made the Messiah and the Zâtî, a city for Edirne. Many of the cities, including Bursa, Edirne, Manisa, and Istanbul, were later written. The XVIII. The poet of the century divan Vâsık-zâde Abdülhamit Erşed also wrote a short city that depicts the beautiful two of Fındıklı. The city is located within the unprecedented Arshed Divan. The archive we can reach is registered with the Medine Ârif Hikmet Library Turkish Writings archive number 117/811. One of the three small mosques in Divan is cityless. The story is written in the 34th edition of the Book of Revelation and is written in the 34th edition of the Book. The poet takes in this short city two beautiful subjects named Yahya and Terzi Ahmet. In this study, you will first be informed about the type of city and the Arshed Divan. In the main section, the Fındıklı city will be examined in terms of shape and mohteva and the transcription text of the city will also be presented to the reception of the area. This article will be awarded to a city-free literature that has not previously been published.
Alan : Filoloji; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Dergi Türü : Ulusal
Benzer Makaleler | Yazar | # |
---|
Makale | Yazar | # |
---|