Günümüz dünyasında hızlı bir değişim yaşanmaktadır. Bu değişim birçok bilim dalının inceleme/araştırma alanını yeniden belirlemektedir. Yaşanan değişimlerden etkilenen ve kendisini yeni dünyaya uyumlu hâle getirmeye çalışan bilim dallarından biri de halk bilimidir. Halk bilimi geçmişin malzemelerinin meydana getirdiği geleneklere dayanır. Her yenilik insanları gelenekler üzerinde yeniden düşünmeye zorlar. Halk bilimciler arasında hızlı dönüşüm sürecinin halk biliminin çalışma alanını daralttığı düşüncesi tartışılmaktadır. Bu endişe bazı araştırmacılar tarafından halk bilimi için bir tehdit olarak algılanmaktadır. Halk bilimi ürünlerinin yeni bağlamlarda geleneksel yapılarından farklı biçimde üretimi/kullanımı çeşitli kavramlarla adlandırılmaktadır. “Folklorizm”, “fakelore” ve “geleneğin icadı” kavramları halk biliminin geçirdiği yenilikleri ifade etmekte yaygın olarak kullanılan kavramlardandır. Bu kavramlar, halk biliminin doğal süreci dışında belli kitleler tarafından bilinçli biçimde üretilen ürünlerini tanımlamak için kullanılmaktadır. Bu durum bazı araştırmacılar tarafından olumsuz biçimde değerlendirilirken bazıları tarafından halk biliminin yaşamını sağlayıcı bir güç olarak görülmektedir. Reklam ile kültür arasında güçlü bir ilişki vardır. Reklamcılık geleneksel kültürün sembol ve değerlerinin yeniden yaratılarak kullanıldığı alanlardan biridir. Çalışmamızda folklorizm, fakelore ve geleneğin icadı kavramları çerçevesinde reklamlar incelenmiştir. Reklamlarda sürekli üretilen yeni anlamların bu kavramlara göre bir değerlendirmesi yapılmıştır. Çalışmada geleneksel ürünlerin reklam aracılığıyla farklı bağlamlarda yeniden inşa edilmesinin folklorizm, fakelore veya icat edilmiş gelenek olarak adlandırılabileceği sonucuna varılmıştır. Geleneğin reklamlarda kullanımı bir manipülasyon değildir, aksine halk bilimini yeniden yapılandırmakta/yaratmaktadır. Böylece halk bilimi yaşanılan zamanın/mekânın ihtiyaçlarına uygun hale getirilmektedir.
There is a rapid change in today’s world. This change re-defines the field of research/research of many disciplines of science. One of the disciplines of science influenced by the changes that exist and seeking to make it compatible with the new world is public science. People's science is based on the traditions of the materials of the past. Every innovation forces people to re-think on traditions. People's scientists are discussing the idea that the rapid transformation process shrinks the field of work of public science. This concern is perceived by some researchers as a threat to public science. The production/use of popular science products in new contexts differently from the traditional structures is called by various concepts. The concepts of "folklorism", "facelore" and "invention of tradition" are among the concepts commonly used in expressing the innovations of public science. These concepts are used to define the products that are consciously produced by certain masses outside of the natural process of public science. This situation is negative by some researchers, while some see it as a life-saving force of public science. There is a strong relationship between advertising and culture. Advertising is one of the fields where the symbols and values of traditional culture are used to re-create. In our study we have studied advertisements in the framework of the concepts of folklorism, fakelore and invention of tradition. The new meanings that are constantly produced in the advertising have been assessed according to these concepts. The study concluded that the reconstruction of traditional products through advertising in different contexts could be called folklorism, fakelore or invented tradition. The use of tradition in advertising is not a manipulation, it is instead a reorganization/creation of public science. The knowledge of the people is given to the needs of the time.
Alan : Sağlık Bilimleri; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Dergi Türü : Ulusal
Benzer Makaleler | Yazar | # |
---|
Makale | Yazar | # |
---|