Görüntüleme
8
İndirme
1
Osmanlı son dönem hanım yazarlarından olan Fatma Şadiye Hanım, İslâm’ın meşhur kadınlarına ait biyografik eserler vermiş, özellikle İslâm Peygamberi Hz. Muhammed (SAS)’in hayatında yer alan hanımları ayrı ayrı anlatan kitaplar yazmıştır. Bu eserler kendi sahalarında birer ilktir. Fatma Şadiye Hanım’dan önce hiç kimse bu mübarek hanımlarla ilgili müstakil kitap yazmamıştır. Bu eserlerden ilk üçü önce Hanımlara Mahsus Gazete’de yayınlanmış sonra kitaplaştırılmıştır. Yazarın, Hz. Peygamber’in kızı “Hz. Fâtıma”yı ve eşleri “Hz. Hatîce” ile “Hz. Âyişe”yi anlattığı bu üç eseri, döneminde çok rağbet görmüş ve Hanımlara Mahsus Gazete’nin matbaasında basılmıştır. Daha sonra yazar, Hz. Peygamber’in hayatında yer alan başta mübarek annesi Hz. Âmine olmak üzere diğer eşleri Hz. Sevde ve Hz. Ümmü Habîbe gibi hanımları hakkında da kitap yazmıştır. Fatma Şadiye Hanım, Sultan II. Abdülhamit döneminde yayın hayatına başlayan Hanımlara Mahsus Gazete’nin kuruluşundan itibaren uzun yıllar müdireliğini yapmıştır. Fatma Şadiye Hanım’ın gazete yöneticiliği yanında öğretmenlik ve yazarlık yönleri de önemlidir. Bu makalede Fatma Şadiye Hanım’ın gazete yöneticiliği, öğretmenlik ve şairlik yönlerine değinilecek, fakat asıl olarak onun nesir yazarlığı ve özellikle büyük İslâm hanımları ile ilgili eserleri ele alınacaktır. Makalenin sonunda örnek olarak Hazret-i Âyişe-i Sıddîka isimli eserinin günümüz harflerine çevrilmiş metni verilecektir.
Fatma Shadiye, one of the authors of the Ottoman last period, gave biographical works of the famous women of Islam, especially the Islamic Prophet Hz. He has written books that separate the women in the life of Muhammad (SAS). These works are one of the first in their fields. Before Fatma Shadiye, no one has written a book about these blessed ladies. The first three of these works were first published in the Mahsus Gazette to the Ladies and then booked. The author, Hz. The daughter of the Prophet. His wife and his wife, H. “H” and “H” Three of these works, which he has told, have been seen much in his time, and have been printed in the mattress of the Mahsus Gazette. Then the writer, Hz. He was the first of the worship of the Prophet (peace be upon him). And the other wives are the wives. Love and Hz. He also wrote a book about his women. Mrs. Fatma Shadiye, Sultan II. She has been the director for many years since the establishment of the Mahsus Gazete to the women who began their broadcasting life in the period of Abdülhamit. In addition to Fatma Shadiye's newspaper management, teaching and writing aspects are also important. This article will refer to Fatma Shadiye’s journalism, teaching and poetry aspects, but will mainly address her generational literature and especially the works related to the great Islamic ladies. At the end of the article, the example will be given to the text translated into the letters of the work of the Holy Prophet (the Holy Prophet).
Alan : Filoloji
Dergi Türü : Uluslararası
Makale Detay 
Benzer Makaleler
PDF Görüntüle
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Alıntı Yap
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley
