Özet:

The connection between the emotions that the peoples feel and the language is very strong. The geographical locations of Kyrgyzstan and Turkey appear to be distant countries, but if language is needed, it is close to the "brother" countries in terms of connection. In the 1930s, the Kyrgyz people who lived under the Soviet Union brought the Turkish alphabet of Russian origin to the Turkish uruk. This sanctions made the agreements between the Turkish nations very difficult to transfer the works. Changing the language of a nation is equal to changing the identity of that nation. We also translate these works to Turkish, before Ilminsky's Sovereignty - forcing the loss of language and religion - and now, in response to the policy of Russification, i.e. 'division', in Crimea "in language, in agreement, here is unity. “We must go by the way of our great supporter, Mr. Ismail Gaspırali, who grows the shadow; so we are strong together. In this study, the editions of Kımça Bel Kumurskalar, one of the children's stories belonging to the Kyrgyz Turkish language, were addressed. The Bel Kumurskalar is a work in the way Aydarbek Sarmanbetov received a pen. It is important because there are mythological elements of the Turks. Words that do not mean a single word, but are words that mean when some words or groups of words come to them. It is important that the word groups used in a language are of indigenous or foreign origin for that language. In the study this work was scanned and edats were found, and examples of that edate were given in terms of Turkish responsibilities and better understanding.

Anahtar Kelimeler: