ASOS INDEKS
Bu makale, Salihli Kazak Türklerinin müzik pratiklerini, bu pratikleri icra ederken öne çıkan ve kültürel kimliğin tanınma, tanıma, temsil süreçlerinde rol oynayan en önemli müziksel bi- leşen ve sembol olan dombrayı Bourdieu’nün kültürel sermaye kavramı ile irdeler. Kimliklerin oluşum, devamlılık ve pekişme sürecinde bir sembol olan, geleneğin önemli bir parçası ve taşı- yıcısı olarak görülen çalgılar, kültürel kimliğin köklülüğünün dayanağı olarak görülür. Diasporik bir topluluk olan Salihli Kazak Türkleri için dombra, köken kültür ile bağa kurmaları- nı sağlamada bir araç, kendilerini ait hissettikleri topluluk ile “bir” olma, diğer topluluklarla farklılaşmasını sağlayan kültürel bir nesnedir. Salihli Kazak Türkü kültürel kimliğinin inşasın- da Türkiye’deki diğer Kazak Türklerinde olduğu gibi Kazakmüziği ve onun önemli değerlerinden bir nesne olan dombra ve dombraya ait sermayeye sahip olmak önemli bir rol oynar. Bu çalışmada dombranın Salihli Kazak Türklerinin kültürel kim- liklerinin inşa, temsil, süreklilik ve değişim süreçlerinde nasıl bir rol oynadığı, Bourdieu’nün nesneleşmiş sermaye kavramı bağlamında irdelenecektir.
This article examines the musical practices of the Salihli Ka- zakh Turks,’’The Dombra’’,which is the most important mu- sical component and symbol that stands out while performing these practices and plays a role in the process of recognition and representation of cultural identity, with Bourdieu’s concept of cultural capital. Instruments, which are a symbol in the pro- cess of formation, continuity and consolidation of identities, and seen as an important part and carrier of tradition, are seen as the basis of cultural identity rootedness. For the Kazakh Turks from Salihli, who are a diasporic community,’Dombra’ is a tool for establishing a bond with the origin culture and also a cultural object that enables them to become “one” with the community they feel they belong to, and differentiate them with other com- munities. In the construction of the cultural identity of the Sa- lihli Kazakh Turks as in other Kazakh Turks in Turkey, to have Kazakh music and an object of its important values ‘Dombra’ and its capital, plays an important role. In this study, the role of dombra in the construction, representation, continuity and change processes of the cultural identities of the Salihli Kazakh Turks will be examined in the context of Bourdieu’s concept of objectified capital.
Makale Detay 
Benzer Makaleler
PDF Görüntüle
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Alıntı Yap
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley
