Abstract:

The purpose of this study is to compare the kip additives in the works of Behcetü'l-Hadâik and Kıssa-yi Yusuf called mixed language with the kip additives in Karahanlı, Harezm, Kıpçak and Old Anadolu Turkish and to study the real drawings in these works, starting from these kip additives. Mixed language works are works that combine the language characteristics of Eastern Turkish and Western Turkish. And the judges, and the judges, and the Jews, and the Jews, and the Jews, and the Jews, and the Jews, and the Jews, and the Jews, and the Jews, and the Jews. Although many of these works have been done, comparative language studies have not been done. In this context, Behcetü'l-Hadâik and Kıssa-i Yusuf's kip additions have been studied and some kip additions used in Karahanlı, Harezm, Kıpçak Turkish have also been used in these works. Again, some of the kip additions in these works have been found to be commonly used in both Karahanlı, Harezm, Kıpçak Turkish and Ancient Anadolu Turkish.

Keywords: