Özet:

Amaç: Bu çalışmanın amacı göç eden gebe kadınların planlı davranış kuramına göre doğum öncesi bakım almaya yönelik niyet ve tutumlarını etkileyen etmenlerin incelenmesidir. Gereç ve Yöntem: Araştırma tanımlayıcı tipte olup, Şubat 2012- Mayıs 2012 tarihleri arasında yürütülmüştür. Çalışmanın örneklemini, Türkiye’nin çeşitli bölgelerinden göç etmiş 83 gebe kadın oluşturmuştur. Veri toplama aracı olarak araştırmacılar tarafından literatür doğrultusunda oluşturulmuş anket formu ve “Doğum Öncesi Bakım Ölçeği (DÖBÖ)” kullanılmıştır. Bulgular: Gebelerin doğum öncesi bakım ölçeğinden aldıkları puan ortalaması 148.72±36.14’dur. Gebe kadınların yaş ortalaması (n=83) 27.38± 5.75. Etnik köken doğum öncesi bakım ölçeğinden alınan puanları etkilemektedir (X2=7.05, p=0.02). Gebelerin eşlerinin eğitimi doğum öncesi bakım ölçeğinden alınan puanları etkilemektedir (X2=13.84, p=0.00). Sağlık çalışanları ile iletişimde zorluk yaşama (U=230.500, p=0.01) doğum öncesi bakım ölçeğinden alınan puanları etkilemektedir. Sonuç: Eğitim düzeyi, kararları alma durumları, birlikte yaşanan kişiler, gebelik sayısı, gelir durumu, sağlıkla ilgili konularda insanlara danışma, etnik köken, mezhep, iletişim değişkenlerinin doğum öncesi bakım alma konusunda niyet ve tutumları etkilediği belirlenmiştir. Anahtar Kelimeler: Davranış, doğum öncesi bakım, doğum öncesi bakım ölçeği, gebe kadın, göçmenlik. Aim: The purpose of this study was to factors affect immigrant women’ attitudes and intentions about receiving antenatal care based on planned behavior theory. Material and Methods: This descriptive study was conducted between the dates February-May 2012. Sample was 83 immigrant pregnant women migrated from various regions of Turkey. “Antenatal Care Scale” and a questionnaire, developed by researchers based on literature, were used for data collection. Results: Antenatal care scale mean scores was 148.72 ± 36.14. Average age of pregnant women (n = 83) was 27.38 ± 5.75. It is found that ethnicity has an effect on antenatal care scale scores (X2=7.05, p= 0.02). Educational level of the husbands has an effect on antenatal care scale scores (X2=13.84, p= 0.00). Difficulties in communication with health professionals has an effect on the antenatal care scale scores (U= 230.500, p=0.01). Conclusion: It was determined educational level, participation in decision making process, number of persons in household, number of pregnancy, income status, seeking consultation about health-related issues, ethnicity, denomination, and communication have influence on attitudes and intentions about receiving antenatal care. Key Words: Antenatal care scale, behavior, immigration, pregnant women, prenatal care.

Anahtar Kelimeler: