Özet:

Modernleşme hakkında çok farklı tanımlar yapılmaktadır. Bu tanımlar, tanımı yapan kişi ya da kurumun mensup olduğu yer, zaman ya da ideolojiye göre değişiklik göstermektedir. Bu doğrultuda tarih yazımından yola çıkılarak modernleşmenin tam olarak anlamlandırılması imkân dâhilinde görünmemektedir. Modernleşme ancak, toplumların kendi gerçekliklerine göre tanımlanırsa “modern olan”ın gerçek resmi görülebilir. Bu makalede, “tarih” ya da “tarih yazımı”ndan yola çıkarak modernleşmeyi anlamlandırmak yerine, Avrupa toplumları örneğinde Hollanda, Asya toplumları örneğinde Türkiye, Arap toplumları örneğinde Mısır ve Afrika toplumları örneğinde Nijerya toplumunun modernleşme hikâyelerini anlatan romanlardan yola çıkılarak “modern olan” konumlandırılmaya çalışılacaktır. Bu konumlandırmanın yapılmasında ise, romanlardaki metaforların değişim ve dönüşüm oranları incelenecek ve nihayetinde modernliğin tarafsız bir anlamlandırılması yapılmaya çalışılacaktır. Makalenin amacı; modernliği romanlarda tasvir edilen toplumsal gerçeklik ekseninde yorumlamak ve “modern olan”ın dünya toplumlarının “değer-norm-kurum”larına etkisini ölçmektir. Makalede yorumcu bilgi kuramı merkezinde fenomenolojik çözümleme ve söylem analizi teknikleri kullanılmıştır. 

Anahtar Kelimeler: