Özet:

Özet Amaç. İkinci primer tümörler baş boyun kanserlerinin tedavisindeki başarısızlıkta önemli sebeplerin başında gelmektedir. Bu çalışmada, larenks kanseri tanısı almış hastalarda ikinci primer kanser oranlarının tespit edilmesi amaçlanmıştır. Yöntem. Kliniğimizde 1985-2008 yılları arasında larenks kanseri tanısı alarak tedavi edilen 629 olgunun retrospektif analizi yapılmıştır. Bulgular. Hastalar larenks tutulum seviyelerine göre sınıflandırılmıştır. Supraglottik tutulumu olan hasta grubu %54,4 ile birinci sırada yerleşmiş olup bunu sırasıyla %40,1 ile glottik ve %5,5 ile transglottik seviye tutulumu olan hasta grubu takip etmiştir. Ikinci primer kanser 16 olguda tespit edilmiştir. Biri hariç tüm olgular supraglottik seviye tutulumu olan larenks kanserlerinde saptanmıştır. Çalışmamızda ikinci primer tümör insidansı %2,37 olarak saptanmıştır vesık olarak %68,7 ile akciğerde görüldüğü tespit edilmiştir. Sonuçlar. Klinik olarak metastaz ve ikinci primer tümör şüphesi uyandıran lezyonlardan mutlaka biyopsi alınarak doku tanısı temin edilmelidir. Tedavilerin bu şekilde planlaşdırılmasıyla sörvi üzerinde mutlak olumlu sonuçlar elde edilecektir.   Anahtar sözcükler: Larenks kanseri; supraglottik kanser; ikinci primer kanserler   Abstract Aim. Second primary tumours represent one of the major causes of failure in the teatment of head and neck cancer. In this study we aimed to identify second primary malignites percents in patients which treated for laryngeal carsinoma. Methods. This is a retrospective analysis in 629 patients which treated for laryngeal carcinomas in our clinic between 1985- 2008. Results. Distribution of cases according to the localization of larynx; were detected as 54.4% supraglottic, 40.1% glottic and 5.5% transglottic. Second primary tumours was obtained in 16 patients. Except one all of them was in patients which has supraglottic laryngeal carcinoma (93.7%). The 68.7 percent of second primary tumours was detected in lung. İn our study second primary tumour insidanse was 2.37%. Conclusion. To remove all doubts the surgeon must take a biopsy and confirme that it is metastasis or second primary carcinoma. The treatment planning with these findings, was absolute positive impact on survival.   Key words: Laryngeal carcinoma;supraglottic carcinoma; second primary tumors

Anahtar Kelimeler: