Görüntüleme
18
İndirme
11
Bu makalede Erwin Panofsky’nin “İkonografik ve İkonolojik Sanat Eleştirisi” yöntemi esas alınarak Osman Hamdi Bey’in 1906 yılında yaptığı “Kaplumbağa Terbiyecisi” adlı tuval üzerine yağlı boya tablosu analiz edilmiştir. Bu tablo, Oryantalizm Akımı’nın ülkemizdeki önemli yapıtlarından biridir. Eserin analizi; doğal anlam (olgusal, ifadesel anlam), uzlaşımsal anlam (ikincil anlam) ve içsel anlam (içerik) alt başlıklarından oluşmaktadır. Çağdaşlaşmayı reddeden halkı tasvir eden eser, Osman Hamdi Bey’in çağdaşlaşmaya bakış açısını ifade eder. Aynı zamanda sanatçının yaşadığı dönemin sanat özelliklerine göre, toplumun geleneklerine nasıl bağlı kaldığı ve yeniliklere karşı nasıl durduğunun, eserde nasıl yansıtıldığının da gözlendiği bir çalışmadır. Araştırmada; eserin biçimi, kompozisyon kurgusu, konusu ve içeriği, sanatçının üslubu, kullanılan simgeler, yapıldığı dönemin sanat hareketleri ve toplumun değerleri ele alınarak, özellikle sanat eğitiminde eserlerin incelenmesinde kullanılan bir yöntem olan Panofsky’nin ikonografik ve ikonolojik çözümleme yönteminin önemi vurgulanmaya çalışılmıştır.
In this article, based on Erwin Panofsky’s “Ikonographic and Economic Art Criticism” method, the oil paint paint was analyzed on the “Therbiker of the Wolves” tube by Mr. Osman Hamdi in 1906. This picture is one of the important works of the Orientalism Stream in our country. The analysis of the work consists of subtitles of natural meaning (logical, expressive meaning), consensual meaning (second meaning) and internal meaning (content). The work that depicts the people who refuse modernization, expresses the view of Mr. Osman Hamdi to modernization. At the same time, according to the art characteristics of the time in which the artist lived, it is a work in which it is observed how the society was attached to traditions and how it stood against innovations, and how it was reflected in the work. In the study, discussing the form of the work, composition phantom, subject and content, the style of the artist, the symbols used, the art movements of the time in which it was performed and the values of society, it was attempted to emphasize the importance of the iconographic and iconological analysis method of Panofsky, which is a method used in the study of works, especially in the art education.
Dergi Türü : Uluslararası
Makale Detay 
Benzer Makaleler
PDF Görüntüle
Dergi Bilgisi
Eseri Dinleyin
Alıntı Yap
Bu Sayfayı Yazdırın
Paylaş
Mendeley
