Dilimizde oldukça büyük önem taşıyan isim-isim tamlamaları, gerek anlamsal gerekse işlevsel yönüyle geçmişten günümüze kadarki süreçte birçok araştırmacıların malzeme konusu olmuştur. İsim - isim tamlamalarındaki tamlama kuran eklerin fonksiyonlarının belirlenmesinde yeni bilgiler doğrultusunda yeni fikirler öne sürülmektedir. Her araştırmacı tamlama hususuna dikkat çektiğinde, yeni bir anlam ve yeni bir fonksiyon belirleme girişiminde bulunmaktadır. Fakat ne yazık ki Türk dili henüz bu kelime ve ek ayrımının yapılamayışından muzdarip bir konumdadır. Türk dilinde yandaş karşıtlık bakımından on ek kategorisi mevcuttur. Bu kategorilerden hareketle bu eklerin birçok yerdaşları ve bunun fonksiyonları bulunmaktadır. Bu çalışmamızda eserlerinin edebi değeri, dili kullanmadaki becerisi ve titizliği oldukça sağlam bir zemine dayanan Ömer Seyfettin’in “Perili Köşk” adlı kitabının içerisinde yer alan sekiz hikâyesinde (Perili Köşk, Ant, Kaşağı, Kütük, Nadan, Keramet, Teselli, Terakki) mevcut olan isim -isim tamlamaları, bunları meydana getiren ekler ve bu eklerin işlevleri üzerinde durulmuştur. Eklerin kelime ile arasındaki münasebeti değerlendirilerek neden ayrı bir ek kategorisinde değerlendirilmesi gerektiği örnekler dâhilinde açıklanmıştır.
The name-name completion, which is of great importance in our language, has been the material subject of many researchers in the process from the past to the present day, whether meaningful or functional. Name - new ideas are proposed in accordance with new information in determining the functions of the supplements that make the completion in the name complements. When each researcher draws attention to the point of completion, he is trying to identify a new meaning and a new function. But unfortunately, the Turkish language is still in a position suffering from the fact that this word and the additional distinction are not made. There are 10 additional categories in the Turkish language in terms of counterparty. From these categories, there are many locals of these additions and their functions. In this work, the literary value of their works, the ability to use the language and the rigidity of a very solid ground based on Omer Seyfettin's book "Perili Köşk" in the eight stories (Perili Köşk, Ant, Kaşağı, Kütük, Nadan, Keramet, Teselli, Terakki) are present on the name-name completions, the additions that create them and the functions of these additions. It is explained in the examples of why additions should be assessed in a separate category by assessing the relationship between the word and the word.
Alan : Filoloji
Dergi Türü : Uluslararası
Benzer Makaleler | Yazar | # |
---|
Makale | Yazar | # |
---|