Özet:

Ancient Anadolu Turkish, which was established and developed on the basis of son's speech and can only be followed by written sources, has been the subject of many studies with its language characteristics. In contrast, the increase in language studies and the texts made by scientific pleasure has brought many new topics to be addressed. This is a part of the study. The name has been used quite frequently in the past period {-vAnIn} single one person attachment is one of the additions that should be addressed in this scope. Because the use of the extract and its structure has not been subject to any particular examination. In this study, the use and structure of the {-vAnIn} added was evaluated. The extract that is not used in the Mensur works is expressed by examples that it is unique only to the manuscripts and therefore it is highly likely that it is an unstandard extract created by the poets of the period (especially in the 14th century) in the face of the compulsory effect of vesin and adhesion. However, the add-on {-vAn} is presented to the attention by movement from the various examples of the source {-n} add-on or {-In} add-on 1 person can be combined and formed.

Özet:

Old Anatolian Turkish, which was founded and developed on the basis of Oghuz dialect and can be investigated only through written sources, has been a subject of study for countless researches due to the linguistic features it possesses. However, an increase in linguistic studies and in texts that have been published scientifically has brought about various new topics that need to be addressed. This phenomenon has made it necessary to investigate especially certain suffixes. The 1st person singular suffix {+vAnIn}, which was seldom used in the cited period, is one of the suffixes that need to be dealt with in this context, because the usage and origin of the suffix has not been investigated before. In this study, the usage and origin of the suffix {+vAnIn} was explored. It was stated through various examples that the said suffix was not used in prose, that it was unique only to poetry, and that it was highly likely that it was a non-standard suffix created by poets of the period (especially the 14th century) in the face of challenges posed by prosody and rhyme. However, it was also presented to attention via several examples that the suffix could be a morph that took a fixed form when the 1st person singular suffix {+vAn} combined with the instrumental suffix {+(I)n}, which had lost its function, or the 1st person singular suffix {+(y)In}.

Anahtar Kelimeler: