Views
47
Downloands
11
Tabiattaki bütün canlı ve cansız varlıklar hakkında bilgi edinilmesini sağlayan, duygu, düşünce, olay ve durumları ifade etmeye yarayan unsurların başında şüphesiz isimler gelmektedir. Bir milletin kültürel geçmişini ve birikimini duygu ve düşüncelerini, inanç yapısını, olaylara karşı yaklaşım tarzını yansıtan isimler bu hususta önemlidir. İsimlerin özellikle belli bir bölümünü oluşturan kişi adları dışında, bireylerin bazı özellikleri hakkında bilgi edinilmesini sağlayan unsurlar arasında lakaplar yer almaktadır. Arapça kökenli bir kelime olan “lakap” TDK’de “Bir kimseye, bir aileye kendi adından ayrı olarak sonradan takılan, o kimsenin veya o ailenin bir özelliğinden kaynaklanan ad” şeklinde tarif edilmiştir. Tarih boyunca farklı coğrafya ve milletlerde lakap takma geleneği var olmuştur. Bu gelenek günümüze dek süregelmiştir. Her milletin kendi kültürel yapısına göre lakap verme tarzı farklıdır. Bu çalışmada, Bingöl’ün merkeze bağlı Zaza köylerinden biri olan Emtağ’da kullanılan lakaplar ele alınmıştır. Çalışma kaynak kişiler tarafından derlenen veriler, nitel çalışma yöntemine dayanan yüz yüze görüşme tekniği neticesinde meydana gelmiştir. Dört mahallesi bulunan köyde yaklaşık olarak 30 kaynak kişi ile görüşme yapılmıştır. Çalışmanın giriş kısmında lakap ve lakap verme geleneğine ilişkin kısa bilgiler verilmiştir. Akabinde Emtağ köyünde derlenen Zazaca lakapların özellikleri ve verilme nedenleri esas alınarak tasnifi yapılmıştır. Tespiti yapılan lakapların Türkçe anlamları “Grûba Xebate ya Vateyî” tarafından hazırlanan sözlükten yararlanılarak yazılmıştır. Söz konusu lakapların veriliş sebebi, kaynak kişilerin verdiği bilgiler doğrultusunda değerlendirilmiştir.
Without a doubt, in the beginning of the elements that make it possible to obtain information about all the living and unviolent beings in nature, which help to express the feelings, thoughts, events and situations. The names that reflect a nation’s cultural history and accumulation of feelings and thoughts, the structure of beliefs, the approach to events are important in this regard. In addition to the names of persons that make up a particular part of the names, the elements that make it possible to obtain information about certain characteristics of the individuals are listed. A word of Arabic origin is described in the TDK as "a person, a family, which is later assigned separately from his own name, a name derived from a characteristic of that person or that family." Over the course of history, there have been traditions of speaking in different geographics and nations. This tradition has continued until today. Each nation has a different culture according to its own culture. In this study, we discussed the locations used in Emtağ, one of the Zaza villages connected to the center of Bingöl. The data collected by the work source persons occurred as a result of the face-to-face conversation technique based on the quality work method. In the village of the four neighborhoods, approximately 30 residents were interviewed. In the entry section of the study, a brief information was given about the tradition of spelling and spelling. In the village of Zazaca, the characteristics and reasons for giving are made based on the purposes and reasons for giving. The Turkish meanings of the dictionaries identified are written using the dictionary prepared by "Grûba Xebate ya Vateyî". The reason for the provision of the words is based on the source of information provided by the people.
Field : Sağlık Bilimleri; Sosyal, Beşeri ve İdari Bilimler
Journal Type : Ulusal
Article Detail 
Similar Articles
Download PDF
Journal Information
Listen Paper
Cite
Print This Page
Share
Mendeley
